"kocamla beraber" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع زوجي
        
    • انا وزوجي
        
    Hayır, benimle beraber değil. Kocamla beraber evde. Open Subtitles كلا, إنها ليست معي, إنها مع زوجي في المنزل - "اتصلي به في الحال" -
    Sahip olduğum son restoranı Kocamla beraber açmıştık. Open Subtitles لقد أنشأت مطعمي السابق مع زوجي
    Bütün gece evdeydim, Kocamla beraber. Open Subtitles .كنتُ في المنزل كل الليل مع زوجي
    O geceyi evimde Kocamla beraber geçirdim. Open Subtitles قضيت الليل مع زوجي بالبيت
    Evet, Kocamla beraber dünyada özgürlük adına bir şeyler yapacağımızı ve bir sürü bebek yapıp, aşk içinde sonsuza kadar beraber olacağımızı düşünmüştüm ama işler pek de o şekilde yürümedi. Open Subtitles لقد اعتقدت انا وزوجي اننا سوف ننشر السلام بالأرض والأطفال والحب وسنظل معا للأبد وللأسف الامور لم تسري هكذا
    Kocamla beraber St. Tropez'e gitmek ve plajda üstsüz yatmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أذهب إلى شارع (تروبيز) مع زوجي و أن نتمدد على الشاطئ
    Oğlum eski Kocamla beraber değil! Open Subtitles ابني ليس مع زوجي.
    - Kocamla beraber. Open Subtitles - إنها مع زوجي -
    Kocamla beraber. Open Subtitles مع زوجي
    Hem de Kocamla beraber. Open Subtitles . مع زوجي
    Kocamla beraber evimizi, arabamızı, her şeyimizi kaybettik. Open Subtitles انا وزوجي سنخسر منزلنا سياراتنا, كل شيء
    Kocamla beraber oradaki evde yaşıyoruz. Open Subtitles نعيش انا وزوجي هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more