"kocanız bir" - Translation from Turkish to Arabic

• كان زوجك
• كان زوجكِ

Üstelik Kocanız bir Rus savaş esiriyken siz, sırf bencilce sebeplerden dolayı çikolata, külotlu çorap gibi şeyleri size temin edebilen bir erkekle aşk yaşadınız.
بينما كان زوجك بالسجون الروسية ...وبأسباب أنانية، قمت أنتِ بعلاقة مع رجل رجل يمكنه تلبية احتياجاتك من شكولاته وجوارب حريرية

Kocanız bir şeyler hakkında üzgün müydü?
- هل كان زوجك مستاء من أي شيء؟

Kocanız, bir Helle Anker ya da Morten Anker tanıyor muydu?
هل كان زوجك يعرف (هيلي أنكار) أو (مورتن أنكار) ؟

Peki bu 47 yılın ne kadarında Kocanız bir sigara bağımlısıydı?
ولطوال كم من تلك الـ 47 سنة كان زوجكِ مدخّناً؟

Kocanız bir eve hırsızlık yapmak için giren iki kişilik bir ekibin parçasıydı.
كان زوجكِ جزء من فريق مُكوّن من رجلين اقتحم منزلاً سكنياً.

Yani Kocanız bir pilottu.
إذاً، كان زوجكِ طياراً