| Çocuğundan bahsedebilirsin, ...ama kocan hakkında bir şey duymak istemiyorum. | Open Subtitles | يمكنك الحديث عن ابنك، لكن لا أريد السماع عن زوجك. |
| Benimle gel, sana kocan hakkında harika haberler vereyim. | Open Subtitles | تعالى معى وسأطلعكِ على أخبار رائعة عن زوجك |
| 20 yıl önce, ilk kocan hakkında yazdığım kitap onu işini bilen bir hain olarak tarif ediyordu gerçekte ise o masum bir adamdı. | Open Subtitles | أنا لا لا أفهم قبل عشرون سنة كتبت كتاب عن زوجك الاول |
| Eğer kocan hakkında en ufak bir şüphen varsa evlat edinmeniz hiç doğru olmaz. | Open Subtitles | إذا كان لديك أي شك بشأن زوجك فلا يمكنك المضي قدما بشأن التبني |
| kocan hakkında bir şey söyleyecek sana. | Open Subtitles | سوف تخبرك شيئاً بشأن زوجك |
| Söyledim ya kadın eski kocan hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | أخبرتكِ يا امرأة، لا أريد التحدّث عن زوجكِ السابق. |
| Belki bir şeyler söylemek istersin... -...kocan hakkında. | Open Subtitles | ربما إن أردت قول شيء حول زوجك |
| kocan hakkında.Görevdeyken kaybolduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | عندما تحدثت عن زوجك لم أعرف أنه كان مفقوداً أثناء الحرب |
| Sadece kocan hakkında biraz daha birşeyler bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف المزيد عن زوجك |
| kocan hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | اقسم لا اعلم اي شيء عن زوجك |
| kocan hakkında ne okuduğunu sor! | Open Subtitles | أسأليه ماذا قرأ عن زوجك |
| - kocan hakkında. | Open Subtitles | عن زوجك |
| Neden kocan hakkında yalan söyledin? | Open Subtitles | لماذا كذبت علي بشأن زوجك ؟ |
| Marge, kocan hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | -مارج) ، نحتاج للتحدث بشأن زوجك) |
| kocan hakkında söylediklerim için çok özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لما قلته عن زوجكِ أقدر لكِ ذلك |
| Kulüpte kocan hakkında konuşuyorlar! | Open Subtitles | ..حسنا ذلك ليس مايقولون ! حول زوجك ِ في النادي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 