| Bunnojo Utsugi kaybederse, Kogen Ittoryu Kılıç Okulundan mezun olamaz. | Open Subtitles | (إذا هُزِمَ (بونجو يُتسوجي فَلن يُمكنه أن يُصبح بإمكانه أن يَخلُفَ مدرسة "كوجين" للمبارَزة |
| Ayrıca, kaybederse ve gelecek maçta gözden düşerse Kogen Okulu'ndan ayrılmak ve pozisyonunu kaybetmek zorunda olacak. | Open Subtitles | و إذا خَسر المباراة فذلك سيصيبه بالعار (و سوف يتم إخراجُه من مدرسة (كوجين و سيخسر مكانته |
| # Utsugi Bunnojo, Kogen Stili ile Tsukue Ryunosuke, Eski Kogen Stili # | Open Subtitles | "يوتوجي) باسلوب "كوجين) ضِدّ "تسوكوي) باسلوب "كوجين القَديم) |
| Kogen Okulunun adamları bekliyorlar. Beşi burada, yedisi orada. | Open Subtitles | رجالٌ من مدرَسة (كوجين) كانوا في انتِظارك سَبعة هنا و خمسة هناك |
| Kogen Ittoryu Okulundan Bunnojo Utsugi! | Open Subtitles | "يوتوجي يتسوجي) من مدرَسة "كوجين) |
| Wally Kogen. | Open Subtitles | -والي كوجين) ) |