| - Hiç cevizin dumanını kokladın mı? | Open Subtitles | الجوز على سبيل المثال ، هل شممت من قبل دخان خشب الجوز ؟ |
| Kirli çoraplarını hiç kokladın mı sen? Sana şunu söyleyeyim: | Open Subtitles | هل شممت رائحة جواربك النتنة من قبل؟ |
| - Hiç kokladın mı? | Open Subtitles | أتريد أن تشمها ؟ |
| Seni duydum. Beni kokladın. | Open Subtitles | لقد سمعتك ، لقد قمت بشمي |
| Asla istifa etmeyeceğim tek işimsin. Kafamı mı kokladın sen? | Open Subtitles | أنه العمل الوحيد الذي لن أستقيل منه هل شممتِ رأسي؟ |
| Kendi ter ve gözyaşından sırılsıklam olana kadar aylarca kız arkadaşının çarşaflarını kokladın mı? | Open Subtitles | هل شممتَ رائحة فتاتكَ على ملائاتكِ لأشهر حتى تبللتَ بعرقكَ ودموعك؟ |
| Zehri kokladın mı? | Open Subtitles | شمّى السُم ؟ |
| Çocukken çok mu zamk kokladın? | Open Subtitles | هل شممت الكثير من الصمغ و أنت طفل؟ |
| Az önce saçımı mı kokladın? Çekil, çekil. Pekâlâ. | Open Subtitles | هل شممت شعري لتوك إبتعد عني ، إبتعد عني |
| Onu kokladın mı? | Open Subtitles | هل شممت رائحتها؟ |
| kokladın mı yoksa koklamadın mı saçını? | Open Subtitles | أجبني عن هذا,هل شممت شعرها ؟ |
| O iğrenç etleri kokladın mı? | Open Subtitles | هل شممت ِ رائحة اللحم العفن ؟ |
| İyice bir kokladın mı hiç? | Open Subtitles | هل شممت رائحة طيبة ابدا ؟ |
| - Saçımı mı kokladın? | Open Subtitles | -هل شممتِ شعري؟ |
| Hiç fare leşi kokladın mı? | Open Subtitles | أسبق وأن شممتَ رائحة فأر ميّت؟ |
| Zehri kokladın mı? | Open Subtitles | شمّى السُم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 