Bu parfümün bize anlattığı tek şey güzel kokması. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يُخبرنا به هذا العطر أنّ رائحته لطيفة. |
Güzel kokması için yapılmadı, işe yarasın diye yapıldı. | Open Subtitles | رائحته ليست جيده سوف يجعلك جيد |
Hardal, ceviz yağında kekik sanırım ama bu kadar fena kokması için ne kullanıyorsunuz? | Open Subtitles | ...خردل ...الزعتر في زيت الجوز، أعتقد، ولكن ماذا تستعمل لتجعل رائحته كريهة هكذا؟ |
Tüm hatırlayabildiğim .çirkin bir mavi tonuna boyanmış odası, ...ve oranın balık gibi kokması. | Open Subtitles | كُلّ، كُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتذكّرَ... كَانَ ذلك، بأنّ غرفته كَانتْ هذا اللونِ الأزرقِ القبيحِ، وبأنّه كانت رائحته مثل السمكِ، |
Kötü kokması bir yana tadıda berbat! | Open Subtitles | رائحته أسوأ من مذاقه. |
Bunun böyle kokması normal mi yoksa... | Open Subtitles | هل هذه هي رائحته الاصلية ؟ |
kokması gerektiği gibi kokuyor. | Open Subtitles | رائحته مثالية نعم. |