"kokuyormuş" - Translation from Turkish to Arabic

• رائحته
• رائحتها

Duyduğuma göre parfümün ahududu gibi kokuyormuş. Ahududuya bayılırım.
عطرك رائحته توت العليق أحب توت العليق

Taze meyve gibi kokuyormuş.
سمعت أن رائحته تشبه الكرز الطازج

Artık bütün mutfak sikten osurulmuş gibi kokuyormuş.
وربما ذاك القضيب قد ضرط, والآن مطبخك... بالكامل رائحته مثل ضرطة القضيب.

Vay be, cidden güzel kokuyormuş.
ياللروعة, رائحتها جيّدة للغاية

Pis kokuyormuş.
لأن رائحتها سيئة

Eski deyişlere göre şeytani Noel Baba topallayarak yürüyor ve şekerleme gibi kokuyormuş.
الأسطورة تقول أن عدو (سانتا) سيكون بعرجة و رائحته كالحلويات

Çok da güzel kokuyormuş.
مم, رائحته زكية

Evet, kötü kokuyormuş.
اوه حقا رائحته سيئه

- Birisi güzel kokuyormuş.
أحدهم رائحته زكية لا بد بأنها (سوزان) دعيني اتحقق من ذلك

Vay, güzel kokuyormuş Ray.
رائحته رائعة, راي

Korkunç kokuyormuş.
بالفعل رائحته فظيعة

O çay da fena kokuyormuş yahu.
ذلك الشاي رائحته بشعة

kokuyormuş.
رائحته نتنة

İmparator Tenji, Omi Otsu Sarayını 672 yılında yaptırdı ve ünlü Haiku yazarı Matsuo Basho'nun yazdığına göre şehir balık gibi kokuyormuş.
الأمبراطور (تينغي) بنى مكان (اومي أوتسو) بعام 672 والكاتب المشهور (ماتسيو باشو) كتب عنها.. -المدينة رائحتها كالسمك

Pis kokuyormuş. Evet.
لأن رائحتها سيئة

Bu sosisler güzel kokuyormuş.
! هذه الصلصة رائحتها جيدة

Kötü kokuyormuş.
رائحتها غريبة