"kolay iş değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس سهلاً أن
• ليس بالأمر السهل

Biliyorsun ki vejetaryen olmak kolay iş değil.
أعلم بأنه ليس سهلاً أن يكون الإنسان نباتياً، ياليسا

Bir aile ve kariyer ile boğuşup aynı zamanda yalnız bir baba olmak kolay iş değil.
ليس سهلاً أن تكون والداً أعزباً.

Broadway yapımcısı olmak kolay iş değil.
ليس سهلاً أن تكون منتجاً ببرودواي

Birini muhbire dönüştürmek kolay iş değil. Yavaş ilerleyecek zamanım yok.
جعل أحدهم يوشي ليس بالأمر السهل أنا ما عندي وقت للتحرّك ببطء

kolay iş değil.
ذلك ليس بالأمر السهل

Başkan olmak kolay iş değil.
ليس سهلاً أن تكون رئيساً.

West 7'yi terk etmek kolay iş değil.
مغادرة (7 غرب)، ليس بالأمر السهل