Yanması kolay olsun diye ağaçların yapraklarını dökmeye yarıyor. | Open Subtitles | إنها تستخدم لإزالة الأوراق عن الأشجار ليسهل حرقها |
Böylece tutulması kolay olsun. | Open Subtitles | و مهوّى ليسهل على المرء التقاطه |
Taşıması daha kolay olsun diye için boşalttım. | Open Subtitles | لقد أفرغت هذا ليسهل حمله. |
Kötü haber; giriş çıkış kolay olsun diye o odanın kapısını kilitlemiyorlarmış. | Open Subtitles | اخبار سيئة لقد كانوا يغادرون الباب لتلك الغرفة وهي غير مقفلة لسهولة الوصول |
Taşıması kolay olsun diye buna koydum. | Open Subtitles | وضعته في هذه لسهولة الحمل |
Mica, tişörtünü bıçağının arkasına sıkıştır ki alması daha kolay olsun. | Open Subtitles | (ميكا)، ارفعي طرف قميصك وراء سكّينك ليسهل سحبها. |
Mica, tişörtünü bıçağının arkasına sıkıştır ki alması daha kolay olsun. | Open Subtitles | (ميكا)، ارفعي طرف قميصك وراء سكّينك ليسهل سحبها |