Sizin gibi lanet pisliklerin hepsi kolaya kaçar. | Open Subtitles | كلكم أنتم الأوغاد تلجؤون إلى الفرصة الأسهل |
Evet büyük jestler daima kolaya kaçar. | Open Subtitles | أجل حسناً المبادرات تأتي على الدوام بالمقام الأسهل |
- Tatlım, bir tek içkinin kolaya zararı olmaz ki! | Open Subtitles | -القليل من الخمر لا يفسد الكوكا |
- Tatlım, bir tek içkinin kolaya zararı olmaz ki! | Open Subtitles | -القليل من الخمر لا يفسد الكوكا |
Bu çocuğun büyük bir bardak kolaya ihtiyacı var. | Open Subtitles | ما يمكن لهذا الفتى أن يستخدمه هو زجاجة (كوكا كولا) من الحجم الكبير |
Üzgünüm koka kolaya biraz vodka karıştırdım | Open Subtitles | " مزجت الـ " كولا " مع الـ " فودكا |
İnsanların kolaya kaçmalarına neden olan aynı bireysel tutarsızlık, şehri hızla, rüyalarındaki gibi bir... | Open Subtitles | قلّة النزاهة نفسها التي جعلت الكثير" "من الناس يأخذون الطريق الأسهل كانت تحول بشكل" ...سريع بلدة أحلامه إلى |
Wall Street günlerimde kolaya epeyce bağlanmıştım. | Open Subtitles | لقد أدمنت الكوكا أيام (وال ستريت) |
Bol limonlu bir diyet kolaya ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | أريد "كولا" للحمية بالكثير من الليمون. |
İki kolaya ne dersiniz? İçki ve kola mı? | Open Subtitles | -ماذا عن إثنان كولا ؟ |