"koli" - Translation from Turkish to Arabic

• لاصق
• اللاصق
• صناديق
• كولاي
• إيه
• صندوقاً
• القولونية
• اللاصقة
• للصّناديق
• لاصقاً
• من شريط
• إيكولا
• بواسطة شريط

Dünyada onu tamir etmeye yetecek kadar koli bandı yok.
ما من شريط لاصق في العالم يكفي لإصلاح ذلك الشئ.

Sanırım niye koli bandı yapıştırdığımı merak ediyorsun.
أظن أنك تتساءلين لماذا يوجد لاصق على وجهي

Olay yerinde bulduğumuz koli bandının üstündeki parmak iziyle karşılaştırdık.
وقارناهم مع بصمة وجدناها على الشريط اللاصق من مسرح الجريمة

Sorun yok. Bodruma inmeni ve koli bandını getirmeni istiyorum.
لا بأس، أريدكِ أن تذهبي للطابق السفلي وتحضري الشريط اللاصق

Cidden, birkaç koli bul pisliklerini doldur ve git.
بجد احضر بعض من صناديق الورق المقوى واملئهم بقمامتك وأذهب

koli basili uyarısının önünde durulur mu?
ستقفين هناك في المقدمة كإشارة كولاي

Eğer parıldarsa, örneği aldığın bölgede E. koli var demektir.
إذا توهّج، إذن المنطقة التي "العينة أخذت منها إيجابية لـ " إيه.

bana biraz aspirin, bir koli bandı, bir paket yer fıstığı ve 4 bira getir!
وشريط لاصق وكيس كبير من الفول السوداني واربع علب بيرة

Torpido gözünde koli bandı olacak. Uzatabilir misin?
هناك شريط لاصق بالجيب الامامي هلا اعطيته لي ؟

Gizlice giriş, sakinleştirici, koli bantı,
كيف أخضعها في ذلك الوقت دخول خفي , مهدئات شريط لاصق

Cesede koli bandı ya da ip bulursak şansımız varmış derim.
إذا و جدنا أي أثار تدل أنه ربط و وضع شريط لاصق على فمه سأقول أنه يوجد فرصة كبيرة

Bir bıçak, bir rulo koli bandı bir barınak ya da bir çeşit su kasesi yapmam gerekirse diye.
سكين وشريط لاصق في حالة ما إذا أردت تشييد ملجأ أو صنع وعاء للمياه

Boğuşma izleri var. Rehine koli bandıyla bağlanmış.
كان دلائل على وجود النضال وتشارلز مور مسجلة على شريط لاصق.

Ama çocuğun ağzını burnunu kapatan koli bandını nasıl açıklarlar?
لكن كيف سيفسّرون وجود الشريط اللاصق على فم وأنف الطفلة؟

Ben koli bandına bayılıyorum, sen sevmez misin.
أحببت للتو الشريط اللاصق ، هل أنت كذلك ؟

koli bantı, kelepçeler, bir silah-- ne ihtiyacı varsa..
الشريط اللاصق ، الاصفاد ، السلاح مهما يحتاج

Hiç istenmeyen tüylerden kurtulmak için koli bandı kullanmadın mı?
أجل، أنتي لم تستعملي أبداً اللاصق لتتخلصي من الشعر الغير مرغوب فيه؟

Evimi taşıyorum da, arabamda doluyla koli var.
أنا أستعد للإنتقال الكبير ولدي عدة صناديق في سيارتي

Alınan kültürlerde koli yoktu.
لم يكن هناك أثر لبكتيريا "إيسكريتشيا كولاي" في دمها

Evet, testlerin hiçbirinde üründe E. koli çıkmadı, H.
أجل، لا شيء من الإختبارات "على هذا المحصول طرحت " إيه.

En iyi beyaz şaraplarından bir koli kapıp bir otobüs durağında oturup içebilirdik.
بإمكاننا دائما أن نأخذ صندوقاً من أفضل ما لديهم من الشاردوني ونشربه في موقف الحافلة

Sonra bu virüsler hücreden ayrıldılar, geri geldiler ve E.koli'yi öldürdüler.
ثم أطلقت الجزيئات الفيروسية من الخلايا، ثم رجعت وقتلت الإشريكية القولونية.

Silahlar ve koli bandı Ne zaman gidiyoruz?
الأسلحة و الأشرطة اللاصقة ، متى تريدنا ان ننطلق ؟

Görünüşe göre her ayı Baxter koli Ürünleri'nin bir kredi kartı ile satın alınmış.
يبدو بأنّ كلّ دُبِّ تمّ شِراؤهُ ... قد تمّ دفعُ ثمنِهِ بواسطة بطاقة إئتمان شركة ... شركة "باكستر" للصّناديق

Hiçbir zaman ip kullanmıyor. koli bandı ve streç film kullanıyor..
ولا يستخدم حبلاً مطلقاً بل يستخدم شريطاً لاصقاً وأغطية بلاستيكيّة

HIV, uçuk, verem, APC virüsü, HPS virüsü, koli basili.
إتش أي في ، المقاومة للجو, الدرن فيروس الغدد,فيروس هانتا ، إيكولا

Yani, ne tür bir zamanlayıcı bir bombaya koli bandıyla bağlanır ki?
إذن , أي نوع من المؤقتات مربوط إلى قنبلة بواسطة شريط لاصق ؟