| Ama bir keresinde marketteyken Muffin birden kollarımdan atladı ve kafasının üzerine düştü. | Open Subtitles | ولكن احد المرات كنت في السوق ومافن قفزت من بين ذراعي وسقطت على رأسها |
| Seni kollarımdan almaya çalışacak herkesin canını alırım. | Open Subtitles | كنت لأذبحهم جميعاً أذا ما حاولوا أخذك من بين ذراعي |
| Çamur kuyularında, seni kollarımdan uzak tutan ne var? | Open Subtitles | ما الذى يوجد فى حفر الوحل و يجعلك بعيدا عن ذراعاى ؟ |
| Çamur kuyularında, seni kollarımdan uzak tutan ne var? | Open Subtitles | ما الذى يوجد فى حفر الوحل و يجعلك بعيدا عن ذراعاى ؟ |
| "Hayır" dedi ve onu kollarımdan çekip aldı. | Open Subtitles | قالت "كلّا" وانتزعته من بين ذراعيّ |
| Tam olarak kollarımdan almanı istiyorum. | Open Subtitles | خذها حرفياً من بين ذراعيّ |
| Hiçbir kadın kollarımdan memnuniyetsiz ayrılmadı. | Open Subtitles | لم تترك امرأة ذراعاي أبداً وهي غير راضية |
| Glaber, Sura'yı kollarımdan aldı. | Open Subtitles | (جلابر) انتزع (سورا) من بين ذراعي |
| Benden uzak, kollarımdan ölmeni görmektense. | Open Subtitles | ،بدونـي... ... على أن أراكِ تمـوتين بين ذراعاي ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 