"kolombiyalılar" - Translation from Turkish to Arabic

• الكولومبيون
• الكولومبيين
• الكولمبيون
• الكولمبيين
• الكولومبين
• كولومبيا
• للكولومبيين
• الكولومبي

Kolombiyalılar 30 yıldır dünya üzerindeki kokain dağıtımını ellerinde tutuyorlar.
لمدة 30 عاما الكولومبيون يسيطرون على توزيع الكوكايين في العالم.

Kolombiyalılar'ın Meksika'dan gelen büyük nakliyatı var.
الكولومبيون لديهم شحنة ضخمة قادمة من المكسيك

Kolombiyalılar teslimiyatı artırmamı istiyorlar.
يتساءل هؤلاء الكولومبيين إن كان بوسعى تحمل حجم إضافى

Ama bir daha ağzından Kolombiyalılar delidir gibi bir laf çıkmasın.
لكن لا أريد أن أسمعكَ تقول أن الكولومبيين مجانين

Silahlı çatışma... Kolombiyalılar. Ne söylememi bekliyorsun?
انه إطلاق نار الكولمبيون ماذا تريدني أن أقول؟

Tek sorun Kolombiyalılar bunu öğrendi ve hırsızları soymaya karar verdi.
المشكلة الوحيدة تكمن في أن الكولمبيين اكتشفوا الأمر فقرّروا أن يسرقوا السارقين

Bence bu işi Kolombiyalılar bedavaya yaptı.
اعتقد ان الكولومبين يقومون بالعمل بدون اجر

Ben de bazı Kolombiyalılar'la yerine getirilmesi gereken bir anlaşma yapmıştım.
وقد اعطيت وعودا معينة ... لرجال من كولومبيا من مصلحتي أن ألتزم بها

Kolombiyalılar ne zamandan beri bize emir veriyor?
متى بحق الجحيم أصبح الكولومبيون في سلسلتنا القيادية؟

Kolombiyalılar, Southie'ye uyuşturucu getirmeye başlayınca bana ulaştı.
عندما بدأ الكولومبيون نقل الكوكائين إلى الجنوب ذهب إلي

İyi ama Kolombiyalılar bunu nasıl öğrendi?
حسنا، ولكن كيف اكتشف الكولومبيون الأمر ؟

Kolombiyalılar diyor ki Tanrı ülkemizi o kadar güzel yarattı ki dünyanın geri kalanına haksızlık oldu.
الكولومبيون يقولون الاله خلق بلادنا جميله جداً وهذا غير عادل لبقيه العالم

Bunu Kolombiyalılar yaptıysa, niye patronlarını orada asılı kız arkadaşını da yerde çırılçıplak bıraktılar?
إذا كان الكولومبيون هم من قاموا بهذا، لماذا إذا تركوا زعيمهم "رامون" معلقا، وصديقته عارية على الأرض؟

Ne yani, "Kolombiya kravatı" tüm dünyada şiddetin sembolü oldu diye bütün Kolombiyalılar suçlu mu olacak?
ماذا ، هل تعتقد ان جميع الكولومبيين هم مجرمون بسبب الطريقة الكولومبية بالقتل والتي هي رمز العنف في العالم؟

Bugün maçı izlemek yerine Kolombiyalılar'la çim dartı oynayacağım.
إذاً، اليوم بدلاً من مشاهدة اللعبة سأقوم بلعب سهام الحديقة مع الكولومبيين

Kolombiyalılar diyor ki Tanrı ülkemizi o kadar güzel yarattı ki dünyanın geri kalanına haksızlık oldu.
.. يقول الكولومبيين جعل الله أرضنا جميلة جدًا وهذا غير مُنصِف لـ بقية العالم

- Kolombiyalılar değil. - Cephanelikteki arkadaşımız.
لم يكن هذا من فعل الكولومبيين - صديقنا من مخزن الأسلحة -

Er geç, Kolombiyalılar ondan yardım isteyecekti.
في النهاية ذهب له الكولمبيون طلباً للمساعدة

Ne olmuş? Bu artık onun davası ve Kolombiyalılar onun sorunu.
اذن أصبحت تلك قضيته و الكولمبيون صاروا مُشكلته

Kolombiyalılar dünyayı bununla kasıp kavuruyorlar.
الكولمبيون سيحرقون الأرض لأجل هذا

Kolombiyalılar bunu nasıl gözden kaçırabilmiş?
كيف فات الكولمبيين ذلك ؟

Oruspu çocukları. Bu Kolombiyalılar dizlerine kadar bataklığa battılar.
إيها اللعين هؤلاء الكولومبين متعمقين في هذه العاصفة

Kolombiyalılar olarak, burdaki insanların hergün yüzleştikleri zorlukların farkındayız.
-(بوغوتا) -(كولومبيا) نحن الكولومبيون واعين تماما بالاحداث الصعبة التي يواجهها الناس كل يوم .

Rus mafyasıyla bağlantılı Kolombiyalılar için para aklayıcı Afganistan'daki uyuşturucu kaçakçılığıyla alakalı direk müdahil olduğu veyahut dahil olduğu en az beş cinayet...
المافيا الروسية مشتبه به في غسل الاموال للكولومبيين مشتبه به, في تجارة الهيروين في أفغانستان

Dolayısıyla büyük, tüysüz Kolombiyalılar küçük erkek tüylüleri yarış dışı bıraktı.
فالماموث الكولومبي الضخم ذو الشعر يهزم الماموث الصوفي الأصغر حجماً.