"koluyla" - Translation from Turkish to Arabic

• ذراعه
• بذراعه
• بالذراع

Bir koluyla bir karısına sarılırken, diğer karısının başı omzunda.
ذراعه حول احدى الزوجات , وراس زوجته الأخرى على كتفه

Bir asker koluyla test edilmez.
إختبار الجندى لا يكون فى ذراعه. إنه يكون هنا.

Yani, babamın, bilirsiniz, yani kırık koluyla iki hafta dükkanda olduğu sürece ve bu hafta -- şimdi, onun yerine ağabeyim ve ben, bu iki hafta her şeyi yapmak zorunda kaldık.
فاضطر بالمقابل، مع ذراعه المكسورة و لمدة أسبوعين في المتجر، و في ذلك الأسبوع في هذين الأسبوعين، اضطررت أنا و أخي الأكبر أن نعمل كل شئ

- Yaralar göğsünün sol tarafında, yani sol koluyla bağlantılı Tim'in grev hattında tuttuğu kol Sam Garity'nin salonda ittiği kol hatta muhtemelen babasını kurtarmak için kullandığı kol.
على صدر كودي المتصل بذراعه اليسرى نفس الذراع التي رفعها تيم في الاعتصام الذراع التي دفعها سام جاريتي في الجيم

Mekanik koluyla onları selamladı.
حَيّاَهم بذراعه الأيمنِ الآليِ.

Üçüncüsünü de koluyla engelledi!
ويتلافى آخر بذراعه

Bir koluyla beni kucaklar diğeriyle de Çin yemeği taşırdı.
كان يمكنه حملي بذراع واحد ويحمل الطعام الصيني بالذراع الآخر

Bir asker koluyla test edilmez. İş burada.
إختبار الجندي ليس في ذراعه إنه هنا

Kırık koluyla mı?
ـ بذراعه المكسورة؟

Diğer koluyla yaptıkları, o gerçekten çok güçlü.
مذهل ما تفعله بالذراع الاخرى انها قوية