| Kolyene bayıldım. Boynunda çok iyi durmuş. | Open Subtitles | أعجبتني قلادتك تبدو جيدة جدًا على عنقك |
| Tanrım. Kolyene bayıldım. | Open Subtitles | يا إلاهى ، كم تعجبنى قلادتك |
| Kolyene bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أرى قلادتك ؟ |
| İnsanlar Kolyene bakıyor olabilir ama ben botlarına hayran kaldım. | Open Subtitles | لعلّالناسينظرونإلى عُقدكِ.. ولكن أنا يعجبني الحذاء |
| İyi yanından bakarsak, Kolyene kavuşacaksın. | Open Subtitles | على الجانب المُشرق، سوف تسترجعين عُقدكِ. |
| Alice, Kolyene bak! | Open Subtitles | (آليس)، إنّها قلادتك |
| - Kolyene bayıldım. | Open Subtitles | تروقني قلادتك |
| Teşekkür ederim. Ben de Kolyene bayıldım. | Open Subtitles | -شكراً لكِ، يعجبين عُقدكِ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 