Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"komik bir şeyler söyle" - Translation from Turkish to Arabic
-
قل شيئاً ظريفاً
| - Komik bir şeyler söyle. - Söyleyecek bir şeyim yok. | Open Subtitles | قل شيئاً ظريفاً - ليس لدي شئ ظريف أقوله - |
| - Komik bir şeyler söyle. - Söyleyecek bir şeyim yok. | Open Subtitles | قل شيئاً ظريفاً - ليس لدي شئ ظريف أقوله - |
| Komik bir şeyler söyle! | Open Subtitles | قل شيئاً ظريفاً |