Bunun komik olacağını düşünüyordum ama oldukça hüzünlü oldu. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن هذا سيكون مضحكاً لكنه أمر محزن |
Bunun komik olacağını düşündüm. Kendim için. | Open Subtitles | لاني اعتقدت ان الأمر سيكون مضحكاً ، من اجلي |
Yakalanışını izlemenin daha komik olacağını düşündüm. | Open Subtitles | ظننت أنه سيكون مضحكاً أن أراك تكشف |
Hayır, bunun pek komik olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | كلا, لا أعتقد بأن .الأمر سيكون مضحك |
Pekala, arkadaşlarım Sierra Leone'ye yaptığım yolculuğu size anlatmamın gerçekten komik olacağını düşünmüşler. | Open Subtitles | حسنا، اعتقد الرجال سيكون مضحك حقا ليقول لي أن خريجي دينا "رحلة كان لسيراليون. |
Çamaşırlarından birkaçını giyip etrafta öyle dolaşmanın komik olacağını düşündün, ama Penny'nin ödünü mü kopardın? | Open Subtitles | أظننتَ أن الأمر سيكون مضحكا لو قفزتَ و أنت ترتدي سروالها الداخلي و لكن ذلك أدى إلى شعورها بالخوف؟ |
Bunun komik olacağını düsünmüstü. | Open Subtitles | واعتقد انه سيكون مضحك. |
Vahiyler kitabından bir şeyler yapıp Cooper ve ailesinin boru sesiyle umutlandırmanın komik olacağını düşünmüşler. | Open Subtitles | ظنوا انه سيكون مضحكا لان يفعلوا ذلك وحصل كوبر و عائلته على تلك الابواق. |
komik olacağını o düşündü. | Open Subtitles | ولكن لقد ظنت أن الأمر سيكون مضحكا |