| Maksillofasyal konsültasyonu nerede kaldı? | Open Subtitles | هل أتت إستشارة الوجه والفك التي طلبتُها ؟ |
| Nöro konsültasyonu isteyeceğim. | Open Subtitles | لأرى إن أمكني إستشارة أحد بقسم الأعصاب بسُرعة. |
| Ortopedi konsültasyonu istediğinde hastanın Şef'in eşi olduğunu da söylemeliydin, Grey. | Open Subtitles | حين قلتِ بأنكِ تريدين إستشارة في العظام كانيمكنكِأن تذكريبأنهالزوجةالرئيسيا"غراي" |
| Bay Heparin için psikiyatri konsültasyonu istedim. | Open Subtitles | لقد رتبت إستشارة نفسانية " للسيد " هيلبرين |
| Beraber çalışmayı öğrenmelerinin tek yolu beraber çalışmaları. Acile kardiyo konsültasyonu gerektiğinde Riggs'i çağır. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي ستجعلهما يتعلّمان العمل مع بعضهما هي بإجبارهما بالعمل مع بعضهما لذلك أي إستشارة يتم طلبها تخص قسم القلب |
| Acile kardiyo konsültasyonu istediler. | Open Subtitles | إستشارة قلبيّة في غرفة الطوارئ |
| Ortopedi konsültasyonu gerekiyor. | Open Subtitles | أريد إستشارة عظام هنا |
| Rutin bir nöro konsültasyonu için. | Open Subtitles | من أجل إستشارة عصبية معتادة |
| Bugün kardiyo konsültasyonu istersen en ufak bir çarpıntı bile olsa Riggs'i çağır. | Open Subtitles | .... إن جاءت لك أيّ إستشارة قلبيّة اليوم أعني حتى و إن كانت حالة طفيفة "لتسارع ضربات القلب .. |
| Apse konsültasyonu gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج إستشارة بخصوص خُرّاج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 