| Geçen ay birkaç kez baş ağrısı ve hafif ateş şikâyetlerim oldu. Uyuyamıyorum ve Konsantre olmakta zorlanıyorum. | Open Subtitles | أصبت بصداعين الشهر الماضي، حمى خفيفة و أحياناً لا أستطيع النوم، و أجد صعوبة في التركيز |
| Uyuyamıyorum ve Konsantre olmakta zorlanıyorum. | Open Subtitles | وأحياناً لا أستطيع النوم وأجد صعوبة في التركيز |
| Bazen Konsantre olmakta zorluk çekiyorum o kadar. | Open Subtitles | أعني , لدي بعض المشاكل في التركيز أحياناً |
| Ben sadece üstüme düşeni yapmak istedim, ama ehliyetimi daha geçen ay aldım ve Konsantre olmakta zorluk çekiyorum. | Open Subtitles | إنني أريد القيام بعملي، لكنني حصلت على الرخصة في الشهر الفائت وأنا أجد صعوبةً في التركيز |
| Konsantre olmakta güçlük çekiyorum. | Open Subtitles | أواجه صعوبة في التركيز. |
| Konsantre olmakta zorlanıyorum. | Open Subtitles | اعاني من صعوبة في التركيز. |
| Ama Luke'un ders notları hiç iyi değil ve okulda Konsantre olmakta zorlanıyor. | Open Subtitles | مختلف ... لكن درجات "لوك" الدراسية سيئة ولديه مشاكل في التركيز بالمدرسة |
| Konsantre olmakta birazcık zorlanıyor. | Open Subtitles | لديه مشكلة في التركيز |
| Konsantre olmakta zorlanıyor musun? | Open Subtitles | ألديك صعوبة في التركيز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 