"konsey üyesi" - Translation from Turkish to Arabic

• عضو المجلس
• المستشارة
• عضوة المجلس
• في المجلس
• أيّها المستشار
• أيها القنصل
• المستشار رصف
• سيدي القائد

Konsey üyesi Omoc kendisinin yalnızca birkaç gerçek dostu olduğunun farkındaydı.
عضو المجلس أوماك كان مدرك جيدا أن لديه عدد قليل من الأصدقاء الحقيقين

- Yüksek Konsey üyesi Per'sus size selamlarını gönderdi. - Bizim için bir zevk.
عضو المجلس الأعلى بريسيس يرسل تحياتة من دواعي سرورنا

Konsey üyesi boğulmuş, ciğerleri emilen suyla dolu.
عضو المجلس تم إغراقه،الرئتان مليئتان بالماء المستنشق كان واقفا في الماء

Konsey üyesi Travell onlara yolun geri kalanında eşlik etmemi rica etti.
المستشارة ترافيل سألتني بأن أرافقكم بقية الطريق

Tollana'ya Konsey üyesi Travell ile görüşmeye geleceğinizi duydum.
سمعت أنكم ستعودون الى تولان لمقابلة المستشارة ترافيل

Konsey üyesi ya yalan söylüyor ya da istihbaratı kötü.
لذا إما أن عضوة المجلس تكذب وإما أنها ضحية استخبارات مضللة

Konsey üyesi Andrew Dixon'la birlikte çalıştığım yıllar boyunca son birkaç ayda Andrew Dixon'u yakından tanıma fırsatına eriştim.
الان ولسنوات انا اعمل جنبا الي جبن مع عضو المجلس اندرو ديكسون ولكن في الشهور القليله الماضية

Konsey üyesi Sibomana, politikada hayat nasıl gidiyor?
عضو المجلس كيف حياة في السياسة العُليا؟

Konsey üyesi ile yapmış olduğum iğrenç işten sonra,
بعد ذلك العمل الدنيئ مع عضو المجلس

Kayıtlara geçsin diye söylüyorum, kendisi Cezayirli, sayın Konsey üyesi.
للذكر، يا عضو المجلس هو جزائري

Konsey üyesi Rose mühendislikteyken onunla da iletişim kesildi.
عضو المجلس "روز" بقسم الهندسة فى ظل عدم وجود إتصالات

Konsey üyesi ve onun kaçık arkadaşı!
عضو المجلس وصديقه الأحمق

Hiç savaştınız mı, sayın Konsey üyesi?
أخضتَ حرباً من قبل، سيّدي "عضو المجلس"؟

Konsey üyesi, 4. Bölge.
(ماكس بورويتز) عضو المجلس للمقاطعة الرابعة

Ve yine olmayacak, eğer verdiğiniz sözleri tutmazsanız, Konsey üyesi.
ولن يكون هناك إذا لم تنجزي وعدك أيتها المستشارة

Konsey üyesi Leslie Knope içme suyunuza, bir kimyasal olan, florür koymak istiyor.
المستشارة ليزلي نوب تود ان تضع فلورايد في المياه وهو مادة كيميائية

Konsey üyesi Travell sizi kabul etmeye hazır.
المستشارة ترافيل جاهزة لمقابلتكم الآن

- Konsey üyesi götlek kadın sayesinde.
كان كلّ ذلك من فعل تلك عضوة المجلس الحقيرة.

Bugün, bir senatörün yardımcısı. Bundan iki gün sonra, Şehir Konsey üyesi belki de.
اليوم كان سائق أحد السيناتورات بعد يومين عضو في المجلس البلدي ربما

Pek tabii, Konsey üyesi.
شيء مؤكد، أيّها المستشار القانوي.

Konsey üyesi, lütfen. Kendini kontrol etmelisin.
أيها القنصل, أرجوك عليك أن تسطر على نفسك

Yani Konsey üyesi kaldırım cenneti yaptı ve bir park alanı inşa etti.
إذًا المستشار رصف البستان و وضع موقف سيارات