| Tabii ki Ekonomi Fakültesi Uzmanlar Konseyi Başkanı, Konsey'in Hükümet'e önermek istediği uzun vadeli perspektifler ve stratejilerin ana özelliklerini en azından bu noktada sunabilirse çok iyi olacaktır. | Open Subtitles | بالطبع ستكون ميزة إذا كان رئيس مجلس خبراء كلية الإقتصاد في هذه المرحلة سيقدم على الأقل السمات الرئيسية |
| -Tekrar ediyorum, Komutan Hale konuşuyor, Kelowna Savunma Konseyi Başkanı, Yıldız Geçidi Komutanlığı'nı arıyor. | Open Subtitles | رئيس مجلس دفاع كيلونا اطلب قيادة ستارجيت |
| Kendisini Komutan Hale olarak tanıttı, Kelowna Savunma Konseyi Başkanı. | Open Subtitles | هذا الرجل عرف نفسه على أنه القائد هيل رئيس مجلس دفاع كيلونا |
| İki ekipte dışarıda. İkisi de Şehir Konseyi Başkanı'nın evinde. | Open Subtitles | ثمة وحدتان في الشارع فقط وهما في منزل رئيس مجلس المدينة |
| Öğrenci Konseyi Başkanı Bey siber zorbalıkla ilgili ahlak kuralını güncelleme konusundaki teklifime bakma fırsatı buldun mu? | Open Subtitles | السيد رئيس مجلس الطلاب هل كان لديك فرصة للنظر في اقتراحي تحديث ميثاق شرف ل معالجة السيبرانية البلطجة؟ |
| Geri dön! Ama öğrenci Konseyi Başkanı yakalayın dedi. | Open Subtitles | لكن رئيس مجلس الطلاب طلب أن نمسكها |
| Ama öğrenci Konseyi Başkanı yakalayın dedi. | Open Subtitles | لكن رئيس مجلس الطلاب طلب أن نمسكها |
| Luke okul Konseyi Başkanı oldu fakat profesyonel yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | "لوك" هنا هو رئيس مجلس الطلاب. و لكنه يحتاج الى مساعدة خبير. |
| Yahudi Getto liderlerinin büyük çoğunluğundan farklı olarak Lodz Yaşlılar Konseyi Başkanı olan Mordechai Chaim Rumkowski konumunun verdiği gücü istismar etti. | Open Subtitles | على خلاف الأغلبية الواسعة قادة الجيتو اليهودى "رئيس مجلس القادة فى "لودز "موردخاى حايييم رومكوفسكى" إستغل قوة نفوذ موقعه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 