"kontakt" - Translation from Turkish to Arabic

• لاصقة
• اللاصقة
• لاصقه
• العدسات

Peki, gözleri görenler için, bu destekleyici kontakt lenslere ne dersiniz?
أو للمبصرين منا، ماذا عن عدسات عين لاصقة تساعدنا في حياتنا اليومية؟

Gözlük takmam gerekiyordu.Annemi kontakt lens almaya ikna etmiştim.
في العام التالي كان عليّ تركيب نظارات. لقد توسلت إليها لكي أحصل علي عدسات لاصقة.

Ne cesette ne de olay yerinde kontakt lense rastlanmamış.
لم يتم العثور على عدسات لاصقة مع الجثة أو في مسرح الجريمة

Belirtmek istediğim sonraki çözüm biraz daha nadir, kontakt lens ya da LASIK ameliyatında ortaya çıkar ve buna monovizyon denir.
الحل التالي الذي أريد الإشارة إليه أقل شيوعاً لكنه يعرف بالعدسات اللاصقة أو عمليات الليزك، والتي تدعى ثنائية الرؤية.

"Sizin minik cadı görünüşe göre kontakt lensi hiç bilmiyor."
ساحرتكَ الصَغيرة على ما يبدو لَمْ تعرف العدسات اللاصقة

Biraz ağırlık çalış bronzlaş, kontakt lens tak gerekirse estetik ameliyat yaptır, her şey düzelir.
...أرفع الأثقال, سمّر بشرتك, عدسات لاصقه قبعات, عمليه تجميل ربما و ستكون بخير

Dinleyin. Şanslıyız. Sağ kontakt lens kayıp ve tabutta da yok.
نحن محظوظين العدسات مفقودة وليست على الكفن

kontakt lensler için reçete kartvizitin arkasında yazılıydı.
ووصفة عدسات لاصقة كانت مكتوبة على الخلف

Tamam, önce kontakt lens al.
.حسناً ،أولاً أشترى عدسات لاصقة

kontakt lens takıyorsun.
أنت تلبسين عدسات لاصقة. شعرك منسدل

Kısa mesaj gösteren kontakt lensler.
عدسات لاصقة تعرض الرسائل النصية

Bunlar da vampirlerin seni hipnotize etmesine engel olan kontakt lenslermiş.
هذه عدسات لاصقة... تحميك من التعرض لتنويم مصاصي الدماء المغناطيسي.

kontakt lenslerden taktığı yazıyor burada.
مكتوب هنا أنها ترتدي عدسات لاصقة

Tırnak cilası, kol saati, kontakt lensler.
طلاء الأظافر,ساعة اليد عدسات لاصقة

İlk sahnede, Columbo kontakt lenslerini arıyor...
في هذا المشهد، كولمبو يبحث عن عدساته اللاصقة

kontakt lens diye birşey yaptıklarını biliyorsundur... güneşten sürekli olarak koruyabilir gözlerini.
هل تعلم أنهم صنعوا العدسات اللاصقة الآن والتى يُمْكِنُ أَنْ تَحْمي عيونَكَ مِنْ الشمسِ دوماً؟

Göz doktoruna göre kontakt lensleri de, - bu hafta sonuna yetişir mi?
وقال طبيب العيون أن عدساته اللاصقة ستكون جاهزة في غضون الأسبوع؟

kontakt lenslerim cumaya hazır olur mu?
هل ستكون عدساتى اللاصقة جاهزة بحلول يوم الجمعة ؟

Sonra anlaşıldı ki kontakt lensleri olan o kız değil yanındaki arkadaşıymış.
أن صديقتها هي من كانت ترتدي العدسات اللاصقة

Ah evet, kontakt lensler alınacak.
اوه نعم , سأشتري عدسات لاصقه

Onun genellikle kullandığı gözlüğü kontakt lenslere alışıncaya değin yedek olarak cebinde tutuyordu.
نظارته العادية احتفظ بها كدعم في جيبه حتى أصبح يستعمل العدسات