"kontrol edilebilir" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكن السيطرة
• قابل للتحقق
• تحكما
• يمكن التحكم به
• قابل للتحكم
• التحكم فيها
• يمكن التحكم بها

- kontrol edilebilir bebeğim.
يمكن السيطرة عليه يا عزيزتي أنتِ تعرفين ذلك

Ama karıştırıldıkları zaman etkili, kontrol edilebilir bir biyosilah hâline geliyorlar.
ولكن عند الجمع، فإنها تصبح فعالة، يمكن السيطرة عليها بيويابون.

Hepsi kontrol edilebilir.
كل شيء قابل للتحقق.

Uysal ve kontrol edilebilir mi?
وذلك لتكون أكثر طيعا ً و تحكما ً

Uygun bir perhiz ve egzersizlerle kontrol edilebilir.
يمكن التحكم به بالنظام الغذائي و التمرين؟

Haklıysak, bu kontrol edilebilir, ama ilerleyecektir.
لو كنّا محقّين، فهو قابل للتحكم لكنّه سيتطور

Bir resmin kontrol edilebilir en küçük birimidir.
فهي أصغر وحدة في الصورة يمكن التحكم فيها

Bu gördükleriniz kontrol edilebilir modeller, insanların internetteki görsellerinden geliştirdim.
إنَ ما ترونه هنا هي نماذج يمكن التحكم بها لأشخاصٍ صممتهم من صورهم على الإنترنت.

Acı kontrol edilebilir. Bağlantıyı kesersin biter.
الألم يمكن السيطرة عليه تفصلينه فحسب

Pekçokzaman, Acı kontrol edilebilir.
في أغلب الأوقات يمكن السيطرة على الألم

Her cin, bir ya da iki yöntemle kontrol edilebilir.
وكل جني يمكن السيطرة عليه بإحدى طريقتين

Tedaviyle kontrol edilebilir.
مع العلاج المناسب يمكن السيطرة عليه

Hepsi kontrol edilebilir.
كل شيء قابل للتحقق

Daha uysal ve kontrol edilebilir değil mi, Fitch?
أكثر طيعا ً و تحكما ً؟

Lupus kronik bir hastalıktır, fakat genellikle kontrol edilebilir.
الذئبة مرض مزمن لكن يمكن التحكم به عامةً

Hayır, ama her şeyi daha kontrol edilebilir yapacak.
لن يفعل، لكن سيجعل كل شئ قابل للتحكم والادارة

Hayır. Benim işim onları kontrol edilebilir seviyede tutmak.
كلا، وظيفتي هي التحكم فيها

Görünen o ki, çıkarabileceğim kontrol edilebilir hiçbir sorun yok.
ويبدو أن الاضطرابات الوحيدة بقيت لي قد تكون اي شيء ولكن يمكن التحكم بها