| Benim çocukların sırası, Onları kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | إنه دور أطفالي. سأذهب لأطمئن عليهم. |
| Ceza yeri. Onu kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | غرفة العِقاب سأذهب لأطمئن عليه |
| İşte. Öğretim merkezini kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | هنا، أنا سأذهب لتفقد الأمر في قاعة الدرس. |
| Kapanı kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لتفقد الأفخاخ |
| kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لتفقد المكان. |
| Görev dışı biri, ben kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | شخصٌ خارج الخدمة، سأذهب للتحقق من ذلك |
| Faxları kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من الفاكس. |
| Tamam. Şimdi Nathan'ı kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لتفقد (نيثان) الآن |
| Patterson'ı kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | (سأذهب لتفقد حال (باتيرسون |
| Ana devreyi kontrol etmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من لوحة الدوائر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 