"kontum" - Translation from Turkish to Arabic

    • الكونت
        
    • كونت
        
    O sırada orada değildiniz sevgili Kontum yani şartları bilemezsiniz. Open Subtitles لم تكن حاضراً, عزيزي الكونت, لذلك لا يمكنك معرفة الظروف.
    Sevgili Kontum, sizi tekrar görmek ne güzel. Open Subtitles عزيزي الكونت .. من الرائع رؤيتك مرة أخرى
    Sevgili Kontum, tüm arzularınızı fazlasıyla yerine getirdiğime inanıyorum. Open Subtitles حسناً, عزيزى الكونت أنا أؤمن أنني لا أستطيع تجاوز أمنياتك
    - Sevgili Kontum,ortaçağ işkencesine önerebileceğiniz bişey var mı ? Open Subtitles عزيزى الكونت , هل تقترح , طريقه العصور الوسطى للتعذيب ؟
    Hayır sayın Kontum. Size yemin ederim. Open Subtitles كلا, يا كونت أنا لم أعدك بذلك
    - Kimleri görüyorum Seni gördüğüme memnun oldum,Kontum Open Subtitles كم انا مسرور لحضورك انه لمن السرور رؤيتك عزيزى الكونت
    - Hayır,değiller.Sadece arkadaşlar - Sevgili Kontum ! Open Subtitles ابدا , ابدا انهم فقط اصدقاء عزيزى الكونت
    Tabi ki. Bu sadece bir formalite, Kontum. Open Subtitles بالبطع، إنه إجراء شكلي وحسب أيها الكونت.
    Siz de burada benim kadar yeni sayılırsınız sevgili Kontum. Open Subtitles أنتَ بالكاد أقل مني قِدماً هنا, يا عزيزي الكونت.
    Lütfen bizi güzel kızınızdan mahrum etmeyin Kontum. Open Subtitles أرجوك لاتحرمنا من ابنتك الرائعة أيها الكونت.
    Sevgili Kontum size kocamı tanıştırmama izin verin, Open Subtitles عزيزى الكونت , إسمح لى بأن أقدم لكزوجى,
    Sevgili Kontum, size kocamı tanıtmama izin verin. Open Subtitles عزيزى الكونت , إسمح لى بأن أقدم لكزوجى,
    Niye ki? "Selamlar, Ben Kontum." Open Subtitles تحياتي، أنا الكونت
    Selamlar! Ben Kontum! Open Subtitles تحياتي، أنا الكونت
    Kontum o zaman başarımıza kadeh kaldıralım mı? Open Subtitles الكونت هل نقوم بنخب؟
    Anlaşıldı tamam, ben Kontum. Open Subtitles .حسناً ، أجل ، أنا الكونت
    Teşekkürler, Kontum. Open Subtitles شكرا لكَ، أيها الكونت.
    - Elbette,Kontum Open Subtitles سيدى الكونت
    - Onu buradan çıkaracağım. - Peki, Kontum. Open Subtitles سآخذه من هنا - نعم، كونت -
    - Evet, lordum. - Evet, Kontum. Open Subtitles نعم، لوردي - نعم، كونت -
    Lütfen Kontum. Open Subtitles رجاءا كونت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more