Çocuklar nesiller boyunca suçla savaş becerilerini konuşacaklar. | Open Subtitles | . . الأطفال سيتحدثون عن مهاراتك القتالية لأجيال |
Muhtemelen Han Jae Hee'nin sorumlu olduğu Yesung Medical'i almayı konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتحدثون بالتاكيد عن الإستيلاء على شركة يسونغ الطبية المسئولة عنها هان جاي هي. |
Amirlik görevini kalıcı olarak alması için onunla konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتحدثون معه عن وظيفة دائمة مدير وكالة الاستخبارات المركزية |
En azından konuşacaklar. Bu da bir başlangıçtır. | Open Subtitles | على الأقل سيتكلمون ، إنها بداية |
Bu bombayı yıllarca konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتكلمون عن هذا الإنفجار لسنوات |
İkisi de yarına Silahlı Kuvvetler ile konuşacaklar. | Open Subtitles | كلاهما سيتحدثان إلى لجنة القوات المسلحة غداً. |
Yarınların aşıkları, bugünlerde neler konuşacaklar? | Open Subtitles | أحباء الغد، ماذا سيتحدثون اليوم؟ |
Gemma'nın kaçışıyla ilgili, bugün hastane personeliyle konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتحدثون لعمال المستشفى اليوم بشأن هرب " جيما " |
Lars Hesselboe ve karısı bu pazar "Focus"ta konuk olup Ole Dahl'ın ölümü, evlilik ve büyük yenilgi hakkında konuşacaklar. | Open Subtitles | . لارز هيسيلبو وزوجته سيظهرون في برنامج يوم الاحد سيتحدثون عن فقدانهم ل أولي... |
Yıllarca konuşacaklar bunu. Beni konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتحدثون عن هذا لسنوات، سيتحدثون عني |
Ailesiyle de konuşacaklar. | Open Subtitles | و هنالكَ أشخاص سيتحدثون مع عائلته |
Sanırım orada sadece oyundan konuşacaklar ve.. | Open Subtitles | أعتقد بأنهم سيتحدثون عن الدورِ فحسب |
Bu gece konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتحدثون إلي بعضهم البعض الليلة |
Aslında henüz konuşmadılar, ama yakında konuşacaklar. | Open Subtitles | و سيتحدثون فى وقت لاحق |
Bu adamlar senin arkandan bir süre konuşacaklar. | Open Subtitles | سيتحدثون عنك بالسّوء لفترة |
60 yıl sonra bugünü konuşacaklar... | Open Subtitles | . لستة سنوات , سيتكلمون بشأن هذا اليوم |
Hepimizle konuşacaklar mı? | Open Subtitles | هل سيتكلمون معنا جميعا ً؟ |
Ve o çocuklar konuşacaklar Bu konuda sana söz verebilirim | Open Subtitles | وهم سيتكلمون ، اعدك بذلك |
Canım , baban ve bay Satk , senin Yale'ye olan tafsiye mektubuyla ilgili konuşacaklar . | Open Subtitles | عزيزي، كلا اجلس أنت (عزيزي، والدك والسيد (ستاك سيتحدثان حول خطاب التوصية "لذهابك إلى "يايل |
Seninle konuşacaklar mı? | Open Subtitles | هل سيتحدثان معكِ؟ |