"konuşma yapacak" - Translation from Turkish to Arabic

• سيتحدث
• خطاباً
• ليتكلّم
• خطابا
• سيتحدَّث
• ستلقي خطاب

Sizi temin ederimki, bundan birkaç sene sonra Parusharam TED konferasında konuşma yapacak.
أعدك باروشارم سيتحدث في مؤتمر تيد في غضون سنوات قليلة من الان

Steve Wagner Julie'nin okulundaki kariyer gününde konuşma yapacak
ستيف واجنر سيتحدث في مدرسة جولي ليومِ العمل

Krizlerde soğukkanlılığını koruma konusunda bir konuşma yapacak.
عليه أن يلقي خطاباً عن ربطة الجأش في الأزمات

Her yarışmacı kasaba topluluğuna karşı bir konuşma yapacak.
كل متسابقة تلقي خطاباً إلى البلدة المحتشدة.

- Sovyetlerin karşı çıkmasına rağmen günün ilerleyen saatlerinde kurultaya karşı konuşma yapacak.
على الرغم من اعتراض السوفييت " " فقد حُدد موعدًا له ليتكلّم في الجمعية العامة " " لاحقًا اليوم

Arkasında konuşma yapacak bir başkan olacak mı?
هل هناك ستعمل يكون رئيسا يلقي خطابا من الجزء الخلفي من القطار؟

Heinrich Böll ve Petra konuşma yapacak. Ama Brandt yüksekte bir yerde olacak.
(سيتحدَّث (هنريش بول) و(بيترا لكن (براندت) سيكون المتحدِّث الأهم

Evet Sarah Palin bu hafta Florida da konuşma yapacak
سارة بالين ستلقي خطاب بفلوريدا هذا الأسبوع

Öğleyin merkezde aşırı sağcılara konuşma yapacak.
بعد ظهر هذا اليوم، سيتحدث مع حشد يميني في وسط المدينة

Saat 4'de, Başkan Yardımcısı, Oval Ofis'ten uydu aracılığıyla canlı bir konuşma yapacak olan Başkan'ı takdim edecek.
في الساعة الرابعة نائب الرئيس سوف يقدم الرئيس الذي سيتحدث حياَ على الهواء من مكتب " أوفا " عبر الأقمار الصناعية

Kardeşimiz Cesar Chavez şimdi bize bir konuşma yapacak.
شقيقنا سيزار شافيز سيتحدث معنا

Belediye başkanı Belediye Sarayı'nda o gün konuşma yapacak, bu yüzden dışarıda olacak.
العمدة يلقى خطاباً ذلك اليوم في ساحة المدينة ليس حينها

Bir saat sonra müzede bir konuşma yapacak.
قرر أنه سيلقّي خطاباً خلال ساعة في المتحف الفيدرآلي

Özel Kişi şimdi dokunaklı bir konuşma yapacak.
سيلقي المميز الآن خطاباً فصيحاً

Yarın televizyonda konuşma yapacak. Geçiş hükümeti için desteğini bildirecek.
غدا سيصدر خطابا متلفزا يتعهد بدعمه للحكومة الانتقالية

Laura uluslararası bir konferansta bir konuşma yapacak. Değil mi tatlım?
ستلقي "لورا" خطابا في مؤتمر دولي، أليس كذلك؟

Heinrich Böll konuşma yapacak.
( سابقاً في ألمانيا 83 ) (سيتحدَّث (هنريش بول

İki saat sonra bir konuşma yapacak.
-الليلة؟ ستلقي خطاب بعد ساعتين

Kızım okulunda Model Birleşmiş Milletler için mühim bir konuşma yapacak ve ben senin yüzünden kaçıracağım.
ابنتي ستلقي خطاب model u.n