"konuşmak istemiyordur" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يريد التحدث

Belki ilişkileri bitmiştir ve konuşmak istemiyordur.
إنه لا يريد التحدث بشأن كاتي رحباً

Belki kaçıranla bizim önümüzde konuşmak istemiyordur.
ربما لا يريد التحدث إلى الخاطف أمامنا.

- Belki onun hakkında konuşmak istemiyordur.
- ربما هو لا يريد التحدث عن الأمر

Belki de konuşmak istemiyordur.
ربما هوَ لا يريد التحدث فقط

Laurel, eminim Oliver şu anda iş hakkında konuşmak istemiyordur.
(لورل)، إنّي أكيد أنّ (أوليفر) لا يريد التحدث عن العمل الآن