| Baba eğer seninle konuşmak istersem konuşurum. | Open Subtitles | أبي، عندما أريد التحدث إليك إن أردت التحدث إليك |
| Bu kadınlarla konuşmak istersem konuşurum, beni engellemek için yapabileceğin hiç bir şey yok. | Open Subtitles | هذا هو ما يهمك أذا أردت التحدث مع أى فتاة سأفعل و لا يوجد شىء تستطيعين فعلة لأيقلفى |
| Telefonunu verdi, eğer arayıp konuşmak istersem diye. | Open Subtitles | أعطتني رقم هاتفها للإتصال إن أردت التحدث |
| Seninle konuşmak istediğimde, eğer seninle konuşmak istersem, seni ararım. | Open Subtitles | ابي, عندما اريد التحدث اليك ان اردت التحدث اليك |
| Baba eğer seninle konuşmak istersem konuşurum. | Open Subtitles | ابي, عندما اريد التحدث اليك ان اردت التحدث اليك |
| Onunla konuşmak istersem, konuşurum. | Open Subtitles | عندما يتحدث معي سأتحدث معه |
| Kendi kendime konuşmak istersem, kendime sesli mesaj bırakırım. | Open Subtitles | لو أردت الكلام مع نفسى,كنت تركت لنفسى بريد صوتى |
| - Onunla konuşmak istersem eder. - Kurallarımıza aykırı. | Open Subtitles | -هذا أمر مهم إن أردت التحدث اليها، أجل |
| - Ya konuşmak istersem? | Open Subtitles | -لكن ماذا لو أردت التحدث ؟ |
| Endişelenmenize gerek yok, sizinle konuşmak istersem inanın bana, sizi bulurum. | Open Subtitles | لذا لا تقلق ...ان اردت التحدث اليكم صدقني ساجدكم |
| Onunla konuşmak istersem, konuşurum. | Open Subtitles | عندما يتحدث معي سأتحدث معه |
| Eğer konuşmak istersem konuşmak için ağzımı açarım. | Open Subtitles | إذا أردت الكلام سأفتح فمي للكلام. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 