"konuşmasını yaptığı" - Translation from Turkish to Arabic

• خطابه

Kral Edward'ın İngiltere kralı olarak son konuşmasını yaptığı masa.
"المكتب الذي وجه منه الملك "إدوارد خطابه الأخير كـ ملك أنجلترا

Bu olay tabii ki Martin Luther King'in ünlü "Bir hayalim var" konuşmasını yaptığı yerde oldu oldukça az bilinir ama bu yürüyüş aslında Bayard Rustin adındaki bir adam tarafından organize edilmişti.
كان هذا بالطبع حيث ألقى "مارتن لوثر كينغ" خطابه الشهير "عندي حلم" و ما لا يعرفه الكثيرون هو أنّ هذه المسيرة نظمت من قبل رجل يدعى "بايارد روستين".

1963 yılında Washington'da yapılan bu yürüyüşü gördüğünüzde, bu resme baktığınızda, - burası 1963 yılında, Martin Luther King'in meşhur "Bir hayalim var" konuşmasını yaptığı yer - sadece bir yürüyüş görmez ve sadece güçlü bir hitap duymazsınız. Yürüyüşle sonuçlanan itinalı, uzun vadeli bir çalışma görürsünüz.
لذا فعندما ترى هذه المسيرة في واشنطن فى عام 1963، عندما تنظر إلى تلك الصورة، وهذه هى المسيرة التي ألقى فيها مارتن لوثر كينج خطابه الشهير "لدى حلم" عام 1963، أنت لا ترى المسيرة فقط ولا تسمع خطاب مؤثر فقط، بل ترى أيضًا العمل المضنى طويل المدى الذي يإمكانه تنفيذ مثل هذه المسيرة.