"konuşmayı umuyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت آمل أن أتحدث
        
    • أتمنى أن أتحدث
        
    • كنت آمل التحدث
        
    Dr. Breeland'la konuşmayı umuyordum. Open Subtitles لقد كنت آمل أن أتحدث مع الدكتور بريلاند
    Andy'yle birkaç fikir üzerinde konuşmayı umuyordum. Open Subtitles حسناً كنت آمل أن أتحدث ببعض الأفكار مع (آندي)
    Onunla konuşmayı umuyordum. Open Subtitles كنت آمل أن أتحدث معها.
    Ron ile yalnız konuşmayı umuyordum. Open Subtitles أتمنى أن أتحدث مع رون على إنفراد
    Sizinle yalnız konuşmayı umuyordum majesteleri. Open Subtitles أتمنى أن أتحدث إليك على إنفراد يا سيدي.
    Geleceğini duyduğuma çok sevindim ama toplantıdan önce konuşmayı umuyordum çelişen menfaatlerimizi çözümlerdik. Open Subtitles يسعدني جداَ سماع أنك قادمة لكنني كنت آمل التحدث معك قبل ذلك نوع من تضارب بين مصالحنا
    - Onla konuşmayı umuyordum. Open Subtitles كنت آمل أن أتحدث معه
    Sizinle Sun Bak hakkında konuşmayı umuyordum. Open Subtitles كنت آمل أن أتحدث معك عن "سان باك".
    Sizi rahatsız etmek istemedim sizinle konuşmayı umuyordum. Open Subtitles لا أقصد إزعاجك، كنت آمل التحدث إليك فحسب
    Laurentia, bugün seninle konuşmayı umuyordum. Open Subtitles لورينشا ,كنت آمل التحدث معك اليوم
    - Sizinle Vic hakkında konuşmayı umuyordum. Open Subtitles كنت آمل التحدث إليك عن (فيك) بالطبع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more