"konuşmaya çalışsam" - Translation from Turkish to Arabic

• أحاول التحدث

Onunla ne zaman konuşmaya çalışsam, her şeyin yolunda olduğunu söylüyor.
عندما أحاول التحدث معه يقول أن كل شيء بخير

Seninle ne zaman konuşmaya çalışsam arkanı dönüp gidiyorsun.
إصغ ، في كل مرة أحاول التحدث فيها إليك تقوم بالإبتعاد وتتركني فحسب

Ne zaman onunla konuşmaya çalışsam kaçıyor.
إنها تبتعد في كل مرة أحاول التحدث معها،