| Felçli olmak hakkında konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للتحدث عن كونك تعاني من شلل الأطفال؟ |
| İş konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للتحدث بشأن العمل؟ |
| Şu anahtarlar hakkında konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | أمستعد للتحدث عن المفاتيح ؟ |
| 30 yıl sonra, nihayet konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | بعد 30 سنة , أنت ِ وأخيرا مستعدة للتحدث ؟ |
| Şimdi konuşmaya hazır mısın? Kızım nerede? | Open Subtitles | -هل انت جاهز للحديث الان ؟ |
| konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للتحدث ؟ |
| Sam'ı nasıl geri alabileceğini konuşmaya hazır mısın? Evet. | Open Subtitles | هل أنت مستعد للتحدث عن كيفية إستعادة رفيقك (سام)؟ |
| Şimdi konuşmaya hazır mısın, Johnny? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للتحدث يا جوني؟ |
| Bunun hakkında konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للتحدث عنه؟ |
| Bir şeyler bulacağım. Artık konuşmaya hazır mısın? | Open Subtitles | سأعثر على شيء ما هل أنتِ مستعدة للتحدث الأن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 