"konuşuyor mu" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تتحدث
        
    • هل يتحدث
        
    • هل يتكلم
        
    • هل تحدثت
        
    • هل تحدث
        
    • هل يتحدّث
        
    • هي تتحدث
        
    • هل تكلم
        
    Söylesene, Tess. Annem benim hakkımda konuşuyor mu hiç? Open Subtitles أخبريني ,تس هل تتحدث أمي عني أبداً؟
    İngilizce konuşuyor mu? Hayır, hiç zannetmiyorum. Open Subtitles هل تتحدث الانجليزية ؟
    İngilizce konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتحدث الانجليزيه ؟
    Seninle pis pis konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتحدث معك بشكل قذر؟
    Savannah, bu seks sırasında da çok konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتكلم كثيراً أثناء الجماع ؟
    Sophie, Carrie seninle erkekler hakkında konuşuyor mu hiç? Open Subtitles صوفي، هل تحدثت معك كاري عن الفتيان ذات مرة؟
    Kimse evde bu konudan konuşuyor mu? Open Subtitles هل تحدث أحدكم عن هذا في منزله ؟
    İngilizce konuşuyor mu? Open Subtitles هل تتحدث الإنكليزية؟
    Diğerleriyle konuşuyor mu? Open Subtitles هل تتحدث لأي شخص آخر هناك؟
    - Seninle konuşuyor mu? Open Subtitles هل تتحدث معك؟ ماذا؟
    O da seninle konuşuyor mu? Open Subtitles هل تتحدث الدمية معك؟
    - Seninle konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتحدث معك ؟
    Sizinle konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتحدث اليك؟
    konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتحدث ؟
    - Dilini konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتكلم نفس لغتك ؟
    - O da Fransızca konuşuyor mu? Open Subtitles - هل يتكلم الإنجليزيه ؟
    konuşuyor mu? Open Subtitles هل يتكلم ؟
    Benim hakkımda konuşuyor mu? Open Subtitles ممتاز هل تحدثت عني؟
    konuşuyor mu? Open Subtitles هل تحدثت ؟ ماذا ؟
    Sizinle hiç konuşuyor mu? Open Subtitles هل تحدث لكى أبداً؟
    Dilimizi gerçekten konuşuyor mu? Yoksa sadece duyduklarını mı tekrar ediyor? Open Subtitles هل يتحدّث لغتنا بالفعل، أم أنه يقلّد ما سمعه وحسب؟
    Şimdi seninle konuşuyor mu? Open Subtitles هل هي تتحدث معك الآن ؟
    Eee, yıldız tanığımız konuşuyor mu? Open Subtitles إذا هل تكلم نجم الحفل بعد ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more