| Evliliğimiz hakkında Konuşuyorduk ve şimdi benim finansal işlemlerimi tartışıyorsun. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ من غيّرت مسار الموضوع، كنّا نتحدّث عن زواجنا، |
| Senin hakkında konuşuyorduk ilişkiler hakkında Konuşuyorduk ve beni öptü. | Open Subtitles | كنّا نتحدّث عنك، كنّا نتحدّث عن العلاقات، ومن ثمّ قبّلني. |
| Çikolata hakkında Konuşuyorduk ve çikolatanın sana iyi geleceğini düşündüm. | Open Subtitles | كنّا نتحدّث للتو عن الشوكولاتة، وخطر لي بأنها ستفيدكِ |
| Konuşuyorduk ve yanlış sebepler için yapıyoruz sanıyorduk. | Open Subtitles | كنا نتحدث, و نعتقد أننا كنا سنفعله من أجل الأسباب الخاطئة حقاً؟ |
| - Konuşuyorduk ve kanepede uyuya kalmışız. | Open Subtitles | لقد كنا نتحدث و أنت تعلم لقد غفينا على الأريكه |
| Konuşuyorduk ve... her neyse, bebeği doğurup doğurmama konusunda fazla düşünemediğimi söyledim, ama burada daha fazla kalmak zorunda kalırsak da, çok fazla şansım olmayacaktı. | Open Subtitles | كنّا نتحدّث ثم... علي أي حال، قُلت له بأنني لم أفكر كثيرا حول ما إذا كنُت سأحتفظ بالطفِل أم لا، |
| Henüz bu sabah kendisi hakkında konuşuyorduk. Ve bu sabah babanı pazarda elinde bir fotoğrafla seni sorarken buldum. | Open Subtitles | فقط هذا الصباح، نحن كنّا نتحدّث عنه... |
| Bridget ve ben, senin endişelerin hakkında Konuşuyorduk ve Bridget de, o endişeleri dindirmeye can atıyor. | Open Subtitles | أنا و(بريدجيت) كنّا نتحدّث عن... حول مخاوفك، و(بريدجيت) حرصت على طمأنتكِ. |
| Biz sadece Konuşuyorduk ve zack bana.. | Open Subtitles | لقد كنّا نتحدّث فحسب و(زاك) أخبرني... |
| Konuşuyorduk ve cinsel vekil fikri ortaya çıktı. | Open Subtitles | حسناً، كنا نتحدث و طرأت فكرة نائب جنسي |
| Annen ve ben biraz önce Konuşuyorduk ve... | Open Subtitles | والدتك وأنا كنا نتحدث و |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 