"konuda endişe" - Translation from Turkish to Arabic

• تقلق بشأن
• تقلقي حيال

Zaman sınırlaması bu noktada daha fazla oyalanmak olur. Bu konuda endişe etme.
الاجازة ستكون ملهية أكثر من كونها هديّة ، لا تقلق بشأن ذلك

Seni sık sık Dünya 2'de ziyarete geleceğiz Harry bu konuda endişe etmene gerek yok.
نحن ستعمل تأتي زيارة لكم على الأرض 2 حفنة، لذلك لم يكن لديك ل تقلق بشأن ذلك، هاري.

O konuda endişe etme.
لا تقلق بشأن ذلك، على الرغم من.

Hiçbir konuda endişe etme. Babanla konuştum.
لايجب أن تقلقي حيال أي شي لقد تصرفت مع أباك

Bu konuda endişe etme. Eğlenmene bak.
،لا تقلقي حيال ذلك لقد حظيتِ ببعض المرح

Bu konuda endişe etme.
لا تقلق بشأن ذلك.

Bu konuda endişe etmeyin.
لا تقلق بشأن ذلك.

Bu konuda endişe etmenize gerek yok.
لا تقلقي حيال ذلك

Bu konuda endişe etme.
حسناً ، لا تقلقي حيال ذلك.

O konuda endişe etmene gerek yok.
ليس عليك ان تقلقي حيال هذا