"konuda konuşmak ister" - Translation from Turkish to Arabic

    • تريدين التحدث عن
        
    • تُريدُ التحدث عن
        
    • تريد التحدث عن
        
    • تريد الحديث عن
        
    • تريد أن تتحدث عن
        
    • تريد التحدث حول
        
    Bu konuda konuşmak ister misiniz? Open Subtitles .... هل تريد هل تريدين التحدث عن هذا الامر ؟
    Bu konuda konuşmak ister misiniz? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن ذلك ؟
    Bu konuda konuşmak ister misin hayatım? Open Subtitles ـ هَلْ تُريدُ التحدث عن ذلك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد التحدث عن ذلك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد الحديث عن هذا
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن سبب القبض عليك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles بأنها كانت قريبا جدا إلى الديار بالنسبة لي، هذا كل شيء. هل تريد التحدث حول الموضوع ؟
    O konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن ذلك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles ، تريدين التحدث عن سورات ؟
    - Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن ذلك؟
    - Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن ذلك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين التحدث عن الأمر؟
    Bu konuda konuşmak ister misin hayatım? Open Subtitles ـ هَلْ تُريدُ التحدث عن ذلك؟
    - Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles تريد التحدث عن ذلك؟
    -Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles ، هل تريد التحدث عن ذلك؟ -Bess...
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد الحديث عن هذا؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن ذلك؟
    Philip, dur biraz. Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles هل تريد التحدث حول هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more