"konuda ne yapacaksınız" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا ستفعل حيال
• ما الذي ستفعله حيال

Bu konuda ne yapacaksınız? Bak şuna.
ماذا ستفعل حيال هذا؟ انظروا إلى هذا

- Peki bu konuda ne yapacaksınız?
ماذا ستفعل حيال هذا؟

- Peki bu konuda ne yapacaksınız?
ماذا ستفعل حيال ذلك؟

Bu konuda ne yapacaksınız?
لذا ماذا ستفعل حيال ذلك؟

Ama asıl soru şu, bu konuda ne yapacaksınız?
السؤال هو، ما الذي ستفعله حيال ذلك؟

- Bu konuda ne yapacaksınız o zaman?
إذن, ما الذي ستفعله حيال ذلك؟