"konudan bahsetmek istemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أريد التحدث
• أريد التحدث عن
• لا أريد أن أتحدث عن
• لا أود التحدث

Evet, çok rezil durumdayım. Hayır, bu konudan bahsetmek istemiyorum.
أجل, أنا مزاجي سيء لا, لا أريد التحدث عن هذا الأمر

Bu konudan bahsetmek istemiyorum. Tek istediğim bir içki.
لا أريد التحدث بالأمر أريد سوى كأس

Hayır, hayır bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا لا ، أنا لا أريد التحدث عن ذلك.

- Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد أن أتحدث عن هذا الموضوع

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أود التحدث بالأمر

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد التحدث بالأمر

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد التحدث بهذا

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد التحدث عن هذا

- Bu konudan bahsetmek istemiyorum Henry, yeter.
لا أريد التحدث بشأن هذا الأمر يا (هنري) لقد انتهيت.

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد التحدث عنه

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد التحدث عن الامر

- Bu konudan bahsetmek istemiyorum adamım.
-لا أريد التحدث عن هذا .

Bu konudan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد أن أتحدث عن هذا.

O konudan bahsetmek istemiyorum, efendim.
لا أود التحدث بالأمر