"konuyu konuştuk" - Translation from Turkish to Arabic

• تحدثنا عن
• لقد ناقشنا
• تناقشت
• تحدثنا بخصوص

Bay Shue, Mercedes ile bu konuyu konuştuk.
تحدثنا عن ذلك , ونحن نحب كوننا في نادي غلي

Bu konuyu konuştuk tabii ama senin geleceğini annenle bin sefer konuşmuşuzdur zaten.
اعني اجل تحدثنا عن الامر لكن كم تظن من مرة اننا قمنا بتلك المحادثة

- Bu konuyu konuştuk.
انا لست مجرد لقد تحدثنا عن هذا

Evet, ailece bu konuyu konuştuk, ve ben son sınıf öğrencisi Beth'de üçüncü sınıf öğrencisi olduğumuzdan...
نعم ، لقد ناقشنا ذلك كعائلة وتوصلنا إلى الاستنتاج بما أنني في آخر سنة دراسية و بيت مبتدأة

Bugün amcamla da bu konuyu konuştuk sonradan sıkıntı yaşamamak için bu konuyu hemen halletmeliyiz.
تناقشت مع عمي اليوم ويجب أن نوضح الأمور لتجنب التعقيدات لاحقاً

Ama bu konuyu konuştuk, ve tüm bunları arkamızda bıraktık.
لكننا تحدثنا بخصوص ذلك وسوف ننسى الأمر

Evet. O konuyu konuştuk.
أجل، أجل تحدثنا عن ذلك.

Derek'le bu konuyu konuştuk, ama ben hazır değildim.
( ديريك) و أنا تحدثنا عن الأمر, لكنني لم أكن مستعدة

Max ile bu konuyu konuştuk.
انا وماكس تحدثنا عن ذلك

Bu konuyu konuştuk. Tamam mı?
لقد تحدثنا عن ذلك, حسناً

Bu konuyu konuştuk.
نحن.. تحدثنا عن هذا

Steph ve ben bu konuyu konuştuk.
(ستيف) وأنا تحدثنا عن هذا الأمر

Birtanem, Annen ve ben bu konuyu konuştuk ve söylemek zorunda olduğumuz şeyi duymak isteyeceğini sanmıyoruz ama gerçekten ama gerçekten itirazı kabul etmelisin.
عزيزتي, لقد ناقشنا أنا ووالدتك هذا وأنا لست متأكدة من أنك سترغبين بسماع ما لدينا ولكننا حقاً, حقاً نشعر بأنه يجدر بك الإقرار بذنبك

Hayır, bu konuyu konuştuk.
لا, لقد ناقشنا هذا

Bu konuyu konuştuk.
أنظر , لقد ناقشنا هذا

Bu konuyu konuştuk.
لقد تحدثنا بخصوص هذا

- Evet, bu konuyu konuştuk.
-نعم لقد تحدثنا بخصوص هذة