| Kool-Aid sensin sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنك أردت أن تكون شخصية كول ايد |
| Programını sevdim ama yarın ya Kool-Aid olmadan gelirsin ya da hiç gelmezsin. | Open Subtitles | انا احب تقنيتك (ولكن تعال غدا بدون (كول ايد او لا تأتي نهائيا |
| Hayır, ona Kool-Aid dedim. Hepimiz öyle dedik. | Open Subtitles | (لا, لقد دعوته (كول ايد جميعنا كنا ندعوه بذلك |
| Biraz Kool-Aid ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض التحليه ؟ |
| Kool-Aid dağıtmaya başlarlarsa buraya dönebilirsin. | Open Subtitles | إن بدؤوا بشرب "كول أيد"، فتمكنك العودة دوماً. |
| - Mavi Kool-Aid'im var. | Open Subtitles | حصلت على بلدي الزرقاء كوول الاسعاف. |
| Reklamdaki Kool-Aid sürahisi gibi çünkü. | Open Subtitles | لأنه كان مثل شخصية الرامي (كول ايد) في الاعلانات |
| Richard, arkadaşın Kool-Aid gibi götlük yapma. | Open Subtitles | ريتشارد) لا تكن أحمق) مثل صديقك (كول ايد), حسنا؟ |
| - Hey, Kool-Aid! | Open Subtitles | مرحبا يا "كول ايد" (نوع من العصير) |
| - Tamam, sağ ol "Kool-Aid." | Open Subtitles | -حسنا, (كول ايد) -كول ايد)؟ ماذا؟ |
| - Kool-Aid mi? | Open Subtitles | هل انت (كول ايد)؟ ) |
| Yarın konuşmayı Kool-Aid yapsın. | Open Subtitles | دع (كول ايد) يتحدث غدا |
| Sonuçta ben Kool-Aid'im. | Open Subtitles | انا (كول ايد) في النهاية |
| Kool-Aid istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | يا رجل , أريد بعض التحليه |
| Ve Kool-Aid içme! | Open Subtitles | لا يشرب التحليه. |
| Kool-Aid dağıtmaya başlarlarsa buraya dönebilirsin. | Open Subtitles | إن بدؤوا بشرب "كول أيد"، فتمكنك العودة دوماً. |
| - Vay be Kool-Aid'in var demek. | Open Subtitles | أوه، كنت حصلت على الخاص كوول الاسعاف. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 