"koparmaya çalışıncaya" - Translation from Turkish to Arabic

• حاولتِ أن

Parmağımı ısırıp koparmaya çalışıncaya kadar tabii.
حتى حاولتِ أن تعضي إصبعي.