| Hızlı hareket etmeliydim. Hacker benim çöplüğü kopyalamış. | Open Subtitles | على ان اتحرك بسرعه لقد نسخ الهاكر ملفاتى |
| Güvenlik ekibi Wiley'nin sabit sürücüsündeki her şeyi kopyalamış. | Open Subtitles | فريقه الامني نسخ كل شيء من على القرص الصلب. |
| Laptoptan kurtuldum ama dosyaları kopyalamış. | Open Subtitles | أنا تخلصوا من الكمبيوتر المحمول، ولكن كان هناك أدلة لها نسخ الملفات. |
| Dur biraz, biri silinmeden önce veriyi kopyalamış. | Open Subtitles | لحظة، شخص ما، قام بنسخ البيانات قبل أن تُحذف |
| Kamera görüntüsünü kopyalamış olmalılar. Yayına girmenin bir yolunu bulmuşlar. | Open Subtitles | لابد أنّهم قد نسخوا التصوير، لقد وجدوا منفذاً إلى البث. |
| Bunu yapan herneyse sizin görüntünüzü kendisine kopyalamış. | Open Subtitles | مهما كان ما يفعل ذلك طبع صورتك في نفسه |
| desene gerçek bir profesyonel. balmumu kalıptan mı kopyalamış? | Open Subtitles | محترف حقيقي اذًا، صنع نسخة من المفتاح بإستخدام الشمع؟ |
| Elemanın bunun sabit diskini kopyalamış olması ihtimali var mı? | Open Subtitles | هل من الممكن أن يكون العميل قد نسخ محتويات القرص الصلب؟ |
| Sander Systems Highline'ın tablolama programını kopyalamış. | Open Subtitles | نسخ منظمة ساندر لبرنامج الجدولة |
| Kayıtlara göre Anubis yükselmeden önceki DNA'sını genetik yapı makinesini kullanarak kopyalamış. | Open Subtitles | تفيد السجلات بأن (أنوبيس) نسخ حمضه النووي قبل الارتقاء.. باستخدام جهاز التعديل الجيني ثم دمجه.. |
| Tamam, o zaman bir resmi kopyalamış. | Open Subtitles | إذن فقد نسخ الصورة |
| Görünüşe göre Hayden Sven'e gelen bir e-maili kopyalamış ancak henüz okumamış. | Open Subtitles | يبدو أن (هايدن) نسخ رسالة استلمها (سفين) لكنه لم يقرأها بعد |
| Birisi çalışmanı mı kopyalamış? | Open Subtitles | أهُناك أحد نسخ برنامجك؟ |
| Brunchta listeyi düşürmüştüm belli ki oradaki her şeyi kopyalamış. | Open Subtitles | قام بكل وضوح بنسخ كل شئ من عليها لقد سرق الساندي فندي |
| Biliyorum, disketi kopyalamış olmalı. | Open Subtitles | أجل أعرف ، لابد وأنها قامت بنسخ إثنين |
| Kamera görüntüsünü kopyalamış olmalılar. Yayına girmenin bir yolunu bulmuşlar. | Open Subtitles | لابد أنّهم قد نسخوا التصوير، لقد وجدوا منفذاً إلى البث. |
| Çünkü senin cinayetinle aynı detayları kopyalamış. | Open Subtitles | لأنهم نسخوا كل تفصيلة من جريمتك |
| Fünye kopyalamış Gibbs. | Open Subtitles | غيبز , لقد طبع جهاز تفجير |
| - Fünye kopyalamış Gibbs. - Yapma! | Open Subtitles | لقد طبع المفجر كلا |
| Herhangi birini kopyalamış olabilir. | Open Subtitles | كان بإمكانها صنع نسخة من أي شخص |
| Tecavüz hariç her şeyi kopyalamış gibi. | Open Subtitles | يبدو انه قد قلد كل شيء بإستثناء الاغتصاب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 