"koringo" - Translation from Turkish to Arabic

    • كورينجو
        
    Koringo gerçekten çabalamıyor gibiydi ya da öyle bir şey. Open Subtitles كما لو أنّ (كورينجو) لم يكن يحاول أو شيء من هذا القبيل
    - Koringo'nun beni görebildiğini sanıyorum ama bunu açığa vurmuyor. Open Subtitles -أعتقد أنّ (كورينجو) يمكنه أن يراني لكّنه لا يريد أن يظهر ذلك.
    Sen konuşmadığın sürece Koringo'yu alamayız. Open Subtitles لا نستطيع الإيقاع بـ(كورينجو) إلّا إذا قمت بذلك.
    - Koringo bize göz kulak olacak. Open Subtitles سـابقـاً فـي "الوشم"... (كورينجو) سيهتم بنا
    Koringo'dan kaçtığın gün. Open Subtitles اليوم الذي هربت من منزل (كورينجو).
    Koringo'yu kontrol ediyordum. Open Subtitles لقد كُنت أتحرّى أمر (كورينجو).
    Tehlikeli olan ben değilim, Koringo ve Calcott tehlikedi ve yarın meydana gelecek! Open Subtitles أنا لست الخطر، إنهما (كورينجو) و (كالكوت) والأمرسيحدُثغدا !
    Bana gömdürdüler ve şimdi de Koringo bana şantaj yapıyor. Open Subtitles جعلوني أدفنه و (كورينجو) يبتزّني الآن.
    Koringo bugün nasıl? Open Subtitles إذا كيف حال (كورينجو) اليوم ؟
    Koringo'ydu. Open Subtitles لقد كان (كورينجو)
    Koringo şüpheleniyor. Open Subtitles (كورينجو) مشتبه ٌ به.
    Koringo bir nedenden dolayı beni kefaletle serbest bıraktırıyor. Open Subtitles (كورينجو) دفع كفالتي لسبب.
    Koringo var olmamış gibi. Open Subtitles كأنّ (كورينجو) لم يكن موجودا.
    Koringo'yu tutuklamalısın. Open Subtitles عليكِ إعتقال (كورينجو).
    Koringo, hayır! Yapma! Open Subtitles (كورينجو)، لا، توقف !
    Hayır, Koringo. Open Subtitles لا، (كورينجو)
    Koringo! Open Subtitles ( كورينجو) !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more