"korkağın teki" - Translation from Turkish to Arabic

• جبان
• جباناً
• جبانة
• جبانا
• جبانًا

Cep telefonuna cevap veremiyor, çünkü beş para etmez korkağın teki. Affedersin.
انه لايمكنه ان يجيب على هاتفه المحمول لأنه جبان وبائس مثير للشفقة

Karşımızdakinin kim olduğunu bilmek için profile ihityacımız yok. korkağın teki.
لا نحتاج إلى مواصفات لمعرفة نوع الرجل الذي نواجهه، إنه جبان

korkağın teki ama öğrenmek için haftalardır seni dövdüğümüz bilgiyi verdi.
إنه جبان ، لكنه أخبرنا ما كنا نحاول هزيمته طوال هذا الاسبوع:

...korkağın teki değildir, iki yüzlü değildir, ve sana küçükken tecavüz eden o sapık peder gibi değildir.
وليس جباناً وليس منافقاً وليس مثل ذلك الكاهن الفاسد الذى انتهك عرضك حينما كنت طفلاً

Kendimi korkağın teki gibi hissediyorum.
أشعر كأننى جبانة

Belki sana nasıl korkağın teki olunacağını öğretiyordur. Bay Korkak.
ربما علمك كيف تكون جبانا

Hep bir bahane ya da suçlayacak birini bulan korkağın teki.
إنّه جبان دائمًا لديه عذرٌ أو شخصٌ آخر ليلومه.

Yapmazsan, korkağın teki olduğunu düşüneceğiz, öyle değil mi Howard?
إذا لم تفعل , سنظن أنك جبان أليس كذلك "هــاورد" ؟

Artık korkağın teki olduğunu biliyoruz, değil mi, Dean?
ونحن نعلم أنك جبان أليس كذلك يا دين ؟

Babam korkağın teki, bu yüzden anneme bu haberi benim vermem gerekiyor.
،أبي جبان لذا كان عليّ أن أنقل هذا لأمي

korkağın teki olduğun için böyle bir şey uyduruyorsun.
انت فقط استنتجت هذا لإنك فقط جبان

korkağın teki olursan başına bunlar gelir işte.
ده احسن حاجة استحقها عشان جبان

Kıçında pireler uçuşuyordur, adam korkağın teki.
هو نائم في بيته يمص بإبهامه هو جبان

Bence, bu aşağılık korkağın teki.
تباً , أنت مجرد وغد جبان

Ağır abiler gibi davranıyordum çünkü korkağın teki olduğumu sizlere itiraf etmek istemedim.
تصرفت وكأنني رجل صلب وعندما عزمت فعل ذلك كنت جباناً

Size,"beş para etmez korkağın teki" olduğunuzu söylememi istedi.
. إنها أمرتنى أن أخبرك أنك جباناً لعين

Ama gerçek şu ki her zaman korkağın teki oldun.
: الحقيقة هي لطالما كنت جباناً

Hayır, korkağın teki olduğunu düşünüyorum.
لا. أظن أنك جبانة.

Sakın söylemeyin. korkağın teki.
لا تخبروني إنّها جبانة

- Onun korkağın teki olmasını mı istiyorsun? - Evet.
انتي تريديه ان يكون جبانا

Seni korkağın teki olarak büyüttüğümü sanacaklar.
شخص ما سيعتقد أنّي ربّيتُ جبانًا.