"korkum var" - Translation from Turkish to Arabic

• أخاف من
• لدي خوف
• أَنا خائفُة مِنْ
• لديّ خوف
• لدي رهاب

Şarkı söyleme yerlerine gidemiyorum. Kapalı alan korkum var sanırım.
ولكن عندما أرى بأني لا أستطيع الذهاب إلى غرفة الكاريوكي أو أي شيء من هذا القبيل، فأني أشعر بأني أخاف من الأماكن المغلقة

- Merdivenden in. - Yükseklik korkum var. Ayrıca helikopterleri hiç güven verici bulmam.
أنا لدي رهاب الأماكن المرتفعة و أيضا أخاف من المروحيات إنها ليست منطقية بالنسبة لي

- ÇIkmayacaGIm zaten. Yükseklik korkum var.
لن أصعدَ إلى فوق، فأنا أخاف من المرتفعات

Sanırım bunu savunma mekanizması refleksiyle söyledim işte çünkü benim yakınlaşma korkum var.
أعتقد أني قلت ذلك كأسلوب دفاعي لأن لدي خوف من الحميمية أسلوب دفاعي؟

Ben ağacı oynamıştım çünkü çok kötü bir sahne korkum var, hatırladın mı?
و لعبت دور شجرة لأن لدي خوف من المسرح, أتذكرين؟

Yükseklik korkum var....
أَنا خائفُة مِنْ المرتفعاتِ...

Ya terfi ya da tabut. Ve benim kapalı yerlerde kalma korkum var.
وأنا لديّ خوف من الأماكن المغلقة

Yardım et! Polis! Yükseklik korkum var.
ساعداني أيها الشرطيان أنا أخاف من الأماكن العالية

Tuhaf bir ranza kazası yaşama korkum var.
أنا أخاف من التعرض لحادث غريب من السرير ذو الطابقين

Yapamam. Yükseklik korkum var.
لا يمكننى أنا أخاف من الإرتفاعات

Yükseklik korkum var.
.أنا أخاف من المرتفعات

Anlaşılan o ki; yükseklik korkum var.
أنا أخاف من المرتفعات

Benim yükseklik korkum var.
أنا أخاف من المرتفعات

Yükseklik korkum var.
أنا أخاف من المرتفعات

İyi olurdu ama yükseklik korkum var.
يبدو ذلك جيداً إذا لم يكن لدي خوف من المرتفعات

Ben burada önceden hiç konuşmadım ama benim başarısızlığa karşı aşırı bir korkum var.
لم أتحدث هنا من قبل، لكن... لدي خوف رهيب من الفشل،

Bağlanma korkum var.
لدي خوف من الارتباط

Artık korkum var.
الآن، لديّ خوف

Joe Kowan: Sahne korkum var.
جوي كووان: لدي رهاب المسرح.