"korkusuzlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الشجعان
• جريئون
• السيوف

Leavenworth'da beş yıla mahkum oldum, yada bu Korkusuzlar takımına katılacaktım. - Nasıl şans ama?
خيروني بين أن أقضي 5 سنوات في السجن أو أن انضم لفرقة المقاتلين الشجعان

Korkusuz'um. Korkusuz olacağım. Korkusuzlar'ı seçtim.
أنا من الشجعان وسأكون هكذا، وقد اخترت هذا

O kadar iyiydi ki, seni Korkusuzlar'dan eleyecek.
أجل، المذهل أنها سوف تخرجك مباشرة من فصيلة الشجعان

Çünkü Korkusuzlar.
لأنهم جريئون مثلي

Sonraki gün hastaları bir kamyonete yerleştirdik. Bizim Korkusuzlar da öteki kamyonete doluştu.
اليوم التالي، انتقلنا مع المرضى في شاحنة، ورفاق "السيوف المشتعلة" في شاحنة آخرى.

Bilesin diye söylüyorum. Korkusuzlar camı öyle kırmazlar.
لمعلوماتك، الشجعان لا يكسرون الزجاج هكذا.

Ve siz bayım, siz meşhur Kaptan Cully olmalısınız. Korkusuzlar korkusuzu, başına buyruk.
وأنت، سيدي، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ النّقيبَ المشهورَ (كولي)ْ أشجع الشجعان و حُر الأحرارِ!

Arabam seni Korkusuzlar'a geri götürsün.
سأجعل سيارتي تعيدكِ إلى مقر الشجعان.

Korkusuzlar şu binaya giderdi.
ولكن الشجعان سيذهبون إلى ذلك المبنى.

Tebrikler. Korkusuzlar'ın yeni üyeleri.
مبارك، للأعضاء الجدد من الشجعان.

Neden Korkusuzlar Bilgelik için savaşıyor?
لم الشجعان يقاتلون من أجل المُثقفون؟

Artık Korkusuzlar'a aitsiniz.
أنتم من الشجعان الآن.

Bizim Korkusuzlar, davarlarının yanına dönecek.
وأعد رفاق "السيوف المشتعلة" إلى ماعزهم.