"korkutmayı" - Translation from Turkish to Arabic

• إخافة
• إخافتي
• اخافة
• بإخافة
• إخافتنا

Aman Tanrım. İşte aradığım yer burası. Hey, domuzumu korkutmayı bırakın.
يا إلهي, هذا هو، هذا هو المكان. توقفوا عن إخافة خنزيري.

- Hayır, yakalamayacak. - Hey, kimse kimseyi yakalamayacak. Birbirinizi korkutmayı kesin.
ـ لا، إنه لن يفعل ـ لن ينال أحد من أحد، توقفوا عن إخافة بعضكم

- Çocuğu korkutmayı bırak azıcık. - Ben kimi korkutuyor muşum?
توقّف عن إخافة الطّفل لدقيقة , من يخيفه ؟

Evet, tamam Suzie, beni korkutmayı bırak. Bize sadece Max veya Lucy Mackenzie ile ilgili bir iz var mı onu söyle?
صحيح ، حسناً يا سوزي ، توقفي عن إخافتي وأخبرينا ، هل من أثر لماكس أو لوسي هذه ؟

Küçük kızları korkutmayı severler. Dışarıda bekleyin.
-انهم يحبون اخافة الفتيات الصغيرات,انتظرونى فى الخارج

İnsanlar ondan beri birbirlerini korkutmayı aklına takmış durumda.
وإنّ البشر مهووسون بإخافة بعضهم البعض مذّاك الحين.

Böyle şeylerle bizi korkutmayı sevdiğini biliyorum.
اسمع! أعرف أنك تحاول إخافتنا عن طريق القيام ببعض الحيل.

Çocukları korkutmayı seviyorsun biliyorum, konu nedir ?
حَسناً، أَعْرفُ بأنّك تَحْبُّ إخافة الأطفالِ، لكن ما النقطة؟

Kızları korkutmayı bırak!
توقفي عن إخافة باقي الفتيات ما من أحد يتجول عبر هذه الأروقة

Bu kızları korkutmayı başaran herkes ödüllendirilecektir.
كل شخص يستطيع إخافة الفتيات... هذا سهل كعمل الصندويش...

Lütfen kardeşini korkutmayı keser misin?
أيمكنكِ من فضلك الكف عن إخافة أختكِ ؟

Gus, Bethenny'i korkutmayı bırak ve o ampülü tamir et lütfen. Beni getirme oraya.
جوز" توقف عن إخافة "بيثني" وأصلح الإضائة" رجاءً

Ama insanları o silahla korkutmayı seviyorsunuz, değil mi?
-لا . لَكنَّك تَحْبُّ إخافة الناسِ بذلك المسدس، أليس كذلك؟

Ned gibi serserileri korkutmayı severim o kadar.
" أنا فقط أحب إخافة مختلين مثل " نيد

Çocuğu korkutmayı bırak.
توقف عن إخافة الطفل

Kendi kendini korkutmayı keser misin?
هل تتوقّف عن إخافة نفسك؟

İstediğin kadar beni korkutmayı deneyebilirsin. Eşinin kalbini geri vermeyeceğim.
يمكنك أنْ تحاول إخافتي كما تشاء لكنّي لن أعيد قلب زوجتك

Bodrumdaki kapıyı siz açtınız. Beni korkutmayı denediniz.
وفتحتن باب القبو، لتحاولوا إخافتي

- Beni onlarla korkutmayı denedi.
حاول إخافتي بها

Hubert, beyaz önlüklerimi çalıp insanları korkutmayı bırak.
(هابيرت)، توقف عن سرقة معطفي الأبيض و اخافة الناس.

- Frank' i korkutmayı bırak.
- إيقاف اخافة فرانك .

Sandstorm elemanımı korkutmayı riske edemem.
لا يُمكنني المُجازفة بإخافة مصدري بالمُنظمة

Ben dahil herkesi korkutmayı başardın.
لقد استطعت إخافتنا جميعاً بمن فيهم أنا