"korkutmuştu" - Translation from Turkish to Arabic

    • أخافني
        
    • اخافني
        
    • وأخافني ذلك جدًا أعلم أنه أخافكِ
        
    Beni çok korkutmuştu, bir daha kapıya dokunmaya cesaret edemedim. Open Subtitles أخافني كثيراً، بحيث لم أجرؤ بعدها على لمس الباب.
    Yani, delisin ve her şeyi analiz ediyorsun ve önceleri bu durum beni biraz korkutmuştu ama bilmiyorum. Open Subtitles أعني, انتِ مجنونة, و تحلّلين كل شيء, و ذلك أخافني في البداية نوعاً ما, لكن... لا أعلم,
    Ve Clarity bakışlarıyla beni korkutmuştu. Open Subtitles (و(كلاريتي أخافني الطريقة التي نظرت بها إليّ
    Çünkü baban beni kaçak mahkum hikayesiyle öldüresiye korkutmuştu. Open Subtitles لا والداك اخافني الي الموت بقصة المجرمة الهاربة
    Ama, yani, çok sertti, sesi ve sesi beni korkutmuştu. Open Subtitles لكن , كان قاسيا جدا صوته... لقد اخافني , وكانه مثل يقودني لخارج المنزل...
    Bu beni gerçekten çok korkutmuştu.. Open Subtitles ذلك اخافني بشدة
    İçine bir şey girmişti ve beni korkutmuştu. Open Subtitles ...دخل شيء بداخلها، و وأخافني ذلك جدًا أعلم أنه أخافكِ كذلك
    İçine bir şey girmişti ve beni korkutmuştu. Open Subtitles ...دخل شيء بداخلها، و وأخافني ذلك جدًا أعلم أنه أخافكِ كذلك
    Scoob ve beni korkutmuştu ama dışarıda bizden daha korkak tavuklar vardı. Open Subtitles لقد كان شجاعاً لما أخافني أنا و (سكوب)... لكنه خاف عندما كان هناك الكثير منا.
    Evet, beni de epey korkutmuştu. Open Subtitles نعم اخافني ذلك ايضا
    Evet, beni de biraz korkutmuştu. Open Subtitles نعم اخافني ذلك ايضا
    "E.T." bile korkutmuştu beni. Open Subtitles حتى "اي تي" اخافني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more