| Hastalığının ilerleme ihtimali seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | ام شئ اكثر ؟ هل يخيفك ان مرضك قد يتضاعف؟ |
| O erkekler sizi korkutuyor mu? | Open Subtitles | هل يخيفك أولئك الرجال ؟ |
| Bu seni korkutuyor mu meleğim? | Open Subtitles | هل هذا يخيفك يا ملاكي ؟ |
| Bu seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | هل تخيفك المنافسة؟ |
| Bu seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يخيفك ؟ ؟ |
| Bu iyi şans seni korkutuyor mu? Hayır. | Open Subtitles | هل يخيفك كل هذا الحظ السعيد ؟ |
| Bu seni korkutuyor mu?" | Open Subtitles | هل يخيفك هذا ؟ " |
| - Bu seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | -جولييت) هنا). -هل يخيفك هذا؟"" |
| Peki bu seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | وهل يخيفك هذا؟ |
| Bu seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يخيفك ؟ |
| Bu korkutuyor mu seni? | Open Subtitles | هل يخيفك هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 